Somersaults In Spring

Rolling over the edge
似梦似醒的边缘
Sleeping underneath the tidal wave
在潮汐的海浪中入睡
Waking up in my bed
从床上醒来时
Getting ready for another day
就已经准备好新的一天了吧
Why should I feel exhausted
怎么感到厌倦了呢
From taking up this space?
在这里定居太久了吧
Just let it remain
就留下些什么呢
Praying over the dead
为逝去的那些祈祷
Pick the berries with the strangest taste
挑一个味道最奇怪的浆果
It fits all in my head
那应该很适合我现在的情绪
In the forest but I knew the way
身处密林，但我知道该怎么走
I drank my own reflection
沉醉于我的思绪里
Then swam accross the lake
然后游淌过那片湖泊
Whatever it takes
不论将从我这带走什么
I lie and listen to the rain
我躺下，静听雨声
(It’s love starting, repeats again)
这是爱的开始，爱的重复
Turn off the light and see your face
关掉灯，再去看你脸
(I trace the shape, the path it takes)
我摸索着它的轮廓，想着它都经历了怎样的路程啊
It’s not just the promises we make
这不仅仅是我们的承诺吧
That we’re gonna break
我们打破的那个
---------------------------------------------------
---------------------------------
I can tell where I’ve been
我能叙述我曾经过的地方
Left some footprints when I ran away
在离开的时候留下些我的足迹
No one talks at the end
最后谁都没说话了
They’re too far from what they want to say
想说的那些，都太遥远了罢
It’s a hell of a collection
这是地狱的收藏品
But everyone’s so fake
每个人都是虚伪的
A perfect display
一场完美的演出罢了
I lie and listen to the rain
我躺下，静听雨声
(It’s love starting, repeats again)
这是爱的开始，爱的重复
Turn off the light and see your face
关掉灯，再去看你脸
(I trace the shape, the path it takes)
我摸索着它的轮廓，想着它都经历了怎样的路程啊
It’s not just the love that we make
这不仅仅是我们的承诺吧
That we’re gonna take
我们打破的那个
Spinning backwards
旋转，向后倾倒
Hands held form a ring
组成心形的两只手
A secret that’s worth
一个无价的秘密
Somersaults in..
一场。。。
Somersaults in spring
一场春天里的翻云覆雨