Lonely Night

창문을 한껏 수놓은 별은 날 비추고
尽情地装点着窗户的星星将我照映着
오직 나의 취향 가득, 두 귀를 간지럽히는 playlist
满满只有我的取向 挠痒着双耳的播放列表
눈을 감고서 고갤 끄덕여요
闭上眼睛点点头
외로움이란 슬픔뿐인 그 말들로
用那些说着孤独只有悲伤的话语
이 밤을 적시기엔 no way, baby I hope this night is not over
因为浸湿这个夜晚 no way, baby I hope this night is not
괜스레 끄적여보는 낙서엔 yeah
无缘无故胡乱画上的涂鸦 yeah
나도 모르게 써 내려가고 있네 yeah
不知不觉就这样一直写下去 yeah
사실 난
说实话 我
Im lonely 혼자인 이 밤 Im lonely 온통 날 칠해버린 어둠이 싫어요
Im lonely 独自一人的夜晚 Im lonely 不愿将自己全都涂抹上黑色
Hey, please save me 이런 날 좀 구해 줘요
Hey 请救救我吧 拯救这样的我吧
깊이 잠이 들어버린 이 밤, Im so lonely
彻底沉睡的这一夜 我是如此孤独
외로움이란 말은 너무 슬퍼 보여
说我孤单的话 看起来是如此悲伤
이 밤을 적셔버린 나의 쓸데없는 생각은 more and more
我那彻底浸湿这一夜毫无意义的想法 越来越多
괜스레 끄적여보는 낙서엔 yeah
无缘无故胡乱画上的涂鸦 yeah
나도 모르게 써 내려가고 있네 yeah
不知不觉就这样一直写下去 yeah
사실 난
说实话 我
Im lonely 혼자인 이 밤 Im lonely 온통 날 칠해버린 어둠이 싫어요
Im lonely 独自一人的夜晚 Im lonely 不愿将自己全都涂抹上黑色
Hey, please save me 이런 날 좀 구해 줘요
Hey 请救救我吧 拯救这样的我吧
깊이 잠이 들어버린 이 밤, Im so lonely
彻底沉睡的这一夜 我是如此孤独
미동 없는 전화긴 왜 이렇게 얄미운지
一动不动的电话 为何是如此令人讨厌
lonely night lonely night
oh, 그대여
oh 我亲爱的你
이 밤의 끝에서 날 좀 잡아줘
在这夜晚的尽头 稍微抓住我吧
Im lonely 혼자인 이 밤 Im lonely 온통 날 칠해버린 어둠이 싫어요
Im lonely 独自一人的夜晚 Im lonely 不愿将自己全都涂抹上黑色
Hey, please save me 이런 날 좀 구해 줘요
Hey 请救救我吧 拯救这样的我吧
깊이 잠이 들어버린 이 밤, Im so lonely
彻底沉睡的这一夜 我是如此孤独
외로움에 가득한 이 밤 외로움에 취해버린 나
在孤独感中 彻底醉倒在充斥着孤独的这个夜晚中的我
lonely night lonely night
oh, 그대여
oh 我亲爱的你
Im so lonely 날 좀 잡아줘요
我太孤单了 请抓住我吧