heaven (talking heads)

Everyone is trying to get to the bar.
我们走进那家酒吧
The name of the bar, the bar is called Heaven.
就仿佛走进了心中的理想天堂
The band in Heaven plays my favorite song.
乐队演奏着我最喜欢的歌
They play it once again, they play it all night long.
歌声彻夜在耳边萦绕
Heaven is a place where nothing ever happens.
在这里我们忘记了所有烦恼
Heaven is a place where nothing ever happens.
抛开了一切世俗杂事
There is a party, everyone is there.
想见的人都出现在了派对上
Everyone will leave at exactly the same time.
我们兴尽而归
Its hard to imagine that nothing at all
无法想象还有任何事情
Could be so exciting, and so much fun.
会比今夜发生的一切更有趣更激动人心
Heaven is a place where nothing ever happens.
我们短暂地逃离了乏味的生活
Heaven is a place where nothing ever happens
享受着无尽的快乐
When this kiss is over it will start again.
人们互相亲吻对方
It will not be any different, it will be exactly the same.
每个吻都带着同样的爱和祝福
It's hard to imagine that nothing at all
无法想象还有任何事情
Could be so exciting, could be so much fun.
会比今夜发生的一切更加难以忘怀
Heaven is a place where nothing ever happens.
我们为年轻的灵魂放声歌唱
Heaven is a place where nothing ever happens.
在这个无拘无束类似天堂的地方