Tattoo Your Name

I want to tattoo your name on my bones
我想将你的名字刻在我的骨头上
So it's there when I'm gone
这样才会刻骨铭心，直到我消失的无影无踪
Ink always dies when we do
纹身上的墨迹总是会消失
You've been engraved on my heart
而你却深深的刻在我的心中
I want it deep in my arm for what's worth
我想将这一切放进臂弯
I love you so much it hurts
我深深爱着你，事实却伤透人心
I write your name on my skin
我将你的名字刻在皮肤上
It takes the cage that I'm in
痛苦就像是囚禁我的铁笼
And makes it feel like home
而我却尽力想将它变得像家一样温馨
I'd write your name in the sky
我将你的名字写在蓝天
But all the planes passing by
连空中穿梭的飞机
Don't get me high like you do
都达不到的高度
Maybe that's why I choose you
也许这是为什么我深爱着你，我看好你
To stop your bleeding I'd cut my circulation
我会为了达到目的不惜一切
Under the needle here's my confirmation
在危险中表现得格外坚定
I want to tattoo your name on my bones
我想将你的名字刻在我的骨头上
So it's there when I'm gone
这样才能刻骨铭心，直到我消失的无影无踪
Ink always dies when we do
纹身上的墨迹总是会消失
You've been engraved on my heart
而你却深深的刻在我的心中
I want it deep in my arm for what's worth
我想将这一切放进臂弯
I love you so much it hurts
我深深爱着你，事实却伤透人心
You became my strength and my weakness
你是我的骄傲和伤痛
Now the chaos within me feels small
现在我内心乱作一团，感觉自己格外渺小
I always feared that someday you'd like me less
我一直担心有一天你会冷淡我
Only through you shall I rise and I fall
你也使我起起落落
I know my body on earth is a temple
我知道我的躯干在地球上微不足道
I take the scars without no hesitation
我毫不迟疑地选择带走了伤疤
I have to live in this body forever
我不得不永远活在我自己的躯体中
I need you to be my new decoration
而我需要你成为我的新装饰品
I want to tattoo your name on my bones
我想将你的名字刻在我的骨头上
So it's there when I'm gone
这样才会刻骨铭心，直到我消失的无影无踪
Ink always dies when we do
纹身上的墨迹总是会消失
You've been engraved on my heart
而你却深深的刻在我的心中
I want it deep in my arm for what's worth
我想将这一切放进臂弯
I love you so much it hurts
我深深爱着你，事实却伤透人心
Why must they judge me and my skin
为什么他们对我和我的外貌指指点点
They're so superficial, can't they see through the colors
他们太肤浅了，难道他们还无法看透这一切吗？
I choose I'm more than my surface
我选择我不仅仅是肤浅的表面
I tattoo my purpose
我将我选择的目的纹在身上
My purpose is you
而我的目的是你
I want to tattoo your name on my bones
我想将你的名字刻在我的骨头上
So it's there when I'm gone
这样才会刻骨铭心，直到我消失的无影无踪
Ink always dies when we do
纹身上的墨迹总是会消失
You've been engraved on my heart
而你却深深的刻在我的心中
I want it deep in my arm for what's worth
我想将这一切放进臂弯
I love you so much it hurts
我深深爱着你，事实却一次次伤透人心