Hangover
12AMPrice & Takis
Hangover 歌词
I was walking in the rain on a lonely Cali summer day, yeah
我在细雨绵绵的夏日漫步于人迹稀少的卡利城
When I saw you there, I was lonely, yeah
当我看到你的时候,我感受到了孤独
And your dress was soaking wet as you try to light your cigarette, yeah
你尝试点燃你香烟的同时雨水也浸湿了你的衣服
You were lonely, yeah
是的,你也很孤独
I was lonely, yeah
我们同病相怜
Now we sitting in a dive bar off of Sunset,
在夜幕降临之际,我们坐在潜水吧里
Getting high off the lines of your silhouette,
夕阳模糊了你的轮廓,并开始向上移动
Drinking 'til we get in our feelings,
沉浸在酒的海洋吧直到我们有了欲望
Don't need no reason, baby cause we can,
我们知道,宝贝,我们不需要理由
I know that we thrown, know that we falling,
我知道我们在摇晃我们在坠落
Before the night is done,
在今夜结束之前
Baby, I hope that you call,
我希望你能打电话给我,宝贝
Cause girl when this hangovers over,
当这场宿醉收尾
I'll still remember you.
我将依然把你牢记在心
I'll still remember you, you
我将依然把你铭记于心
I'll still remember you
我将依然把你镌刻于心
You told me I'm the one,
你说我就是你的真命天子
But I know we were both were hella drunk, yeah,
但我知道我们都喝醉了
Was it all true? Yeah,
这都是真的吗?
Tell me was it all true? Yeah,
告诉我这一切都是真的吗?
Cause girl I believe in law of attraction,
因为你我相信了新引力法则
The universe planned this to happen,
这一切的发生都是命中注定
Cause girl you know you're lonely, yeah
因为你知道你自己很孤独
And girl you know I'm lonely,
女孩你也知道我跟你一样
Now we sitting in a dive bar off of Sunset,
在夜幕降临之际,我们坐在潜水吧里
Getting high off the lines of your silhouette,
夕阳模糊了你的轮廓,并开始向上移动
Drinking 'til we get in our feelings,
沉浸在酒的海洋吧直到我们有了欲望
Don't need no reason, baby cause we can,
我们知道,宝贝,我们不需要理由
I know that we thrown, know that we falling,
我知道我们在摇晃我们在坠落
Before the night is done,
在今夜结束之前
Baby, I hope that you call,
我希望你能打电话给我,宝贝
Cause girl when this hangovers over, I'll still remember you,
当这场宿醉收尾,我也将记得你
I'll still remember you, you
我将依然把你牢记在心
I'll still remember you, you
我将依然把你铭记于心
I'll still remember you (you)
我将依然把你镌刻于心
I'll still remember you (I'll still remember you)
我将依然记得你 (我将依旧牵挂你)
I'll still remember you
我将依然怀念你
I'll still remember you
我将依然记挂你
(I'll still remember you) I'll still remember you
(我将依然把你镌刻于心)我将依然把你镌刻于心