【手冢x不二同人曲】此时温暖 彼时笑颜(翻自 空の欠片)
3F团音乐社MITTY
【手冢x不二同人曲】此时温暖 彼时笑颜(翻自 空の欠片) 歌词
此时温暖 彼时笑颜
——记suger同名冢不二同人文《此时温暖 彼时笑颜》
文案:
两个经历过战争彼此扶持成长,最后隔着时空和岁月相互陪伴的孩子的故事。
原著:Suger《此时温暖,彼时笑颜》
原曲:《空の欠片》
策划/填词/曲绘:苏打
监制:奈奈
翻译:纱纱、MATSUBARA
翻唱/和声/修音:Mitty
混音:一城
PV:晴小书
CAST
旁白:小卅
不二:子宁
【场景】
手冢怔怔地看着盒子里的那张照片。
想这也许就是不二在合上眼之前的最后一刻所看的画面。
他伸出手,指腹轻抚粗糙的表面,带着无限温柔,像在抚摸情人的皮肤。
终于唏嘘。
【歌词】
音乐停顿了 时间也凝滞了
镜头定格的那一瞬
谁在微笑呢
天空中 飘散着白雪
宛若记忆中的碎片
恍惚旧时容颜
已经走了多远
空气还弥漫着硝烟
顷刻坍塌的宁静
犹然在眼前
橱窗里还尘封着
昔日战火缭绕的岁月
转眼好多年
破旧的布熊摆在床边
静默蔓延房间
一如从前
有星辰闪烁的深夜
那年那天遥远的山丘
落满尘灰的秋千
蔚蓝的天
听风声吹过原野
听花绽放的时间
灯光亮了 帷幕也落下了
来不及讲完的故事
还要继续么
生命匆匆 沿途好多景色
飘向了远方的小船
今天停靠在何处
又会和谁相遇呢
四季不断交替变换
驱散城镇的阴霾
此去又经年
街边路灯悄然熄灭
绕过年轮漫长的光圈
要怎么道别
-破旧的布熊摆在床边
静默蔓延房间
一如从前
有星辰闪烁的深夜
那年那天遥远的山丘
落满尘灰的秋千
蔚蓝的天
听风声吹过原野
听花绽放的时间
沉默在黑夜中的残月
熟稔多少想念
再漫长的 路也将会抵达终点
镜头定格的最后画面
许下虔诚诺言
银白的雪
听风过卷起流年
破旧的布熊摆在床边
静默蔓延房间
一如从前
有星辰闪烁的深夜
那年那天遥远的山丘
落满尘灰的秋千
隔着岁月
约定下一个人间
残留在此刻的温暖
怀抱着彼时笑颜
跨越悲伤的梦魇
【不二念白】
战争总会结束,我们也总会长大,长到有资格做自己的事情……
Ne Tezuka 我们做到了。