Na'ama

נעמה
Na'ama
עופרה חזה
Ofra Haza
מילים: אברהם בר עוז
词：Avraham Bar Oz
לחן: שלמה בידרמן
曲：Shlomo Biderman

山谷、树丛，将被披上秘密，
עמק חורש - סוד ילבשו.
太阳已拥抱山丘。
שמש כבר חובקה הרים
乡村被搅动，
מרחבים יחדיו ירגשו:
那是谁，走向山下的葡萄园？
מי יורדה אל הכרמים.
“你要去哪里？
אן תלכי, -
你孤单一人吗？
אן תסורי לבדך...
那条路通向哪里？
אי דרכך יורדה
告诉我，纳马。”
ספרי לי, נעמה...
“我的秘密，
סוד לי קט -
我会藏在心中，
אשוח לי בדד
抑或是，
לרוחות אגל
让它随风而散。”
סודי...
“我的秘密，
סוד לי קט -
我会藏在心中，
אשוח לי בדד
抑或是，
לרוחות אגל
让它随风而散。”
סודי...
葡萄采摘者快乐地歌唱，

风儿穿过葡萄园，
הבוצרים - שירם ירונה
鸟儿飞向北方，
בכרמים הרוח שט.
纳马在悄悄地歌唱。
ציפורים עפות צפונה.
“你要去哪里？
נעמה שרה בלאט...
你孤单一人吗？
אן תלכי, -
那条路通向哪里？
אן תסורי לבדך...
告诉我，纳马。”
אי דרכך יורדה
“我的秘密，
ספרי לי, נעמה...
我会藏在心中，
סוד לי קט -
抑或是，
אשוח לי בדד
让它随风而散。”
לרוחות אגל
“我的秘密，
סודי...
我会藏在心中，
סוד לי קט -
抑或是，
אשוח לי בדד
让它随风而散。”
לרוחות אגל
סודי...