loneliness for love

She creeps in at ungodly hours
她在不恰当的时间里渗进了我的生活
Her love seems sweet but it tastes so sour
她的爱看起来香甜美丽，尝起来却酸涩难咽
Delicate like a dying flower
像极了一朵外表娇艳但内里腐朽的花
It felt so good so I'm wondering how
和她在一起的感觉还不错，但我还是想知道
I could feel so low when you made me feel so high
为什么当你让我体验到云霄快感时，我的内心反而沮丧
I've been here before but this won't be the last time
我以前就经历过，相信这也不会是最后一次
'Cause I keep mistaking loneliness for love
我一直把空虚误解成了爱欲
I'm trying to find myself inside someone
想凭某人的肉体找到自我
Anything at all not to feel alone
不再感到孤独
Anything at all just to feel whole
我所做的一切 都是为了让自己更完整
'Cause I keep mistaking loneliness for love
因为，我把两个陌生人的孤独误当成了爱情
Hiding out in the peace and quiet
隐身于安静的一隅
All dressed up in her silver lining
身着银装
She shows up when she's uninvited
她不速而至
Every time that she sees me smiling
每次她对着我笑
I feel so low when you made me feel so high
我的内心都毫无波澜
I've been here before but this won't be the last time
我经历过这种情形，相信这也不会是最后一次
'Cause I keep mistaking loneliness for love
因为我一直把空虚当成了爱欲
I'm trying to find myself inside someone
想凭某人的肉体找到自我
Anything at all not to feel alone
只为不再孤独
Anything at all just to feel whole
只是为了更完满
'Cause I keep mistaking loneliness for love
只因我把两个陌生人的孤独误当成了爱情
I say that I will but I'll never change
我说我会改正的，但我深知这只是谎言
(But I'll never change)
我永远改不了的
I've been here before but I'm still the same
事情又到了这一步 物事已非 而我如常
'Cause I keep mistaking loneliness for love
我一直把空虚曲解成爱欲
I'm trying to find myself inside someone
在他人的内心里苦苦寻找着自我
Anything at all not to feel alone
因为我不想再孤独
Anything at all just to feel whole
而这一切都是为了让我自我感觉更好
'Cause I keep mistaking loneliness for love
因为，我把两个陌生人互相倾泻的孤独误当成了爱情