Feelin' Good -It's PARADISE-
DA PUMP
Feelin' Good -It's PARADISE- 歌词
Feelin' Good
感觉很好
悩める街で見つけたパラダイス
在烦恼的街道上发现的乐园
You're So Fine
你真好
俺本気で決意!
我真的下定决心!
Now! I wanna be your MAN!
现在!我想成为你的男人!
真是单纯明快啊
単純明快なもんだね
我开始担心了,已经很辛苦了
気になりだしゃもう大変だい
不管怎么说,无论是理由还是恋爱
なんだかんだ理由つけても恋
不能欺骗myself
ごまかせないmyself
首先,每天都有很多叹息
接下来就一直闷闷不乐,不在心里
まずため息が日毎に多くなった
每次出错都是父母的错误
次にずっとぼおっとして心ここにあらず
结果总是自我厌恶
ミスばかりさしあたり親にやつあたり
那家伙现在干什么完全是谁的错?
結局自己嫌悪ばかり
想到“绝对不会再恋爱了”就已经恋爱了
あいつ今ごろなにやってんだかいったいぜんたい誰のせいだい?
怎么了?紧张感
『もう恋なんて絶対しない』なんて思ってはみたってすでに恋煩い
无法分析的fallin ' love
大人们也喜欢有同感的电源!
なんていうんですか 緊張感
感觉不错
分析できない Fallin' Love
感觉很好
おとなこどもも 共感の 好きっ好きっPower!
在烦恼的街道上,樱花乐园
いい感じ
你真好
现在认真的shake it!
Feelin'Good
大家wanna be happy
悩める街で花さくパラダイス
人类的孤独是令人讨厌的东西
It's So Fine
手挽着手就暖和了
今本気でShake it!
不知为什么,你不理由地看
みんなwanna be HAPPY
不搪塞yourself
连话都说不出来
人間孤独なんていやなもの
但我想和你谈谈
手をつなげばあたたかい
积累的结果
なんだかんだ理由つけずにほら
刁难丑态
ごまかさずyourself
小孩子的时候很大方
但这也是一场很棒的恋爱
声もかけられない
“对不起”
だけど話したい
我说了,真是糟透了
積もり積もって結果
和睦相爱的下枝
いじわるが醜態
所以我们更加恋爱吧
みせた ガキのころは おおざっぱ
会变得温暖吧
だけどそれもやっぱりっぱな恋
『自己的心是纯洁的! 你会知道吧
『ごめん』なんて
什么意思?
すったもんだのあと言ったもんだ
幸福感所谓的答案是save our peace
仲直り 愛のある下枝
日本和世界都喜欢同感的电源!
だからもっと恋をしよう
仅此而已
あったかくなろう
感觉很好
『自分の心なんて純!』ってこと知るでしょう
在烦恼的街道上,樱花乐园
你真好
なんていうんですか
现在认真的shake it!
幸福感 いわゆる答えは save our PEACE
大家wanna be happy
日本も世界も 同感の 好きっ好きっPower!
感觉很好
それだけで
在烦恼的街道上发现的乐园
你真好
Feelin' Good
我真的下定决心!
悩める街で花さくパラダイス
现在! 我想成为你的男人!
It's So Fine
怎么了?紧张感
今本気でShake it!
无法分析的fallin ' love
みんなwanna be HAPPY
大人们也喜欢有同感的电源!
Feelin' Good
感觉不错
悩める街で見つけたパラダイス
感觉很好
You're So Fine
在烦恼的街道上,樱花乐园
俺本気で決意!
你真好
Now! I wanna be your MAN!
现在认真的shake it!
大家wanna be happy
なんていうんですか 緊張感
感觉很好
分析できない Fallin' Love
在烦恼的街道上发现的乐园
おとなこどもも 共感の 好きっ好きっPower!
你真好
いい感じ
我真的下定决心!
现在! 我想成为你的男人!
Feelin' Good
感觉很好
悩める街で花さくパラダイス
在烦恼的街道上发现的乐园
It's So Fine
今本気でShake it!
みんなwanna be HAPPY
Feelin' Good
悩める街で見つけたパラダイス
You're So Fine
俺本気で決意!
Now! I wanna be your MAN!
Feelin' Good
悩める街に見つけたパラダイス