I See the Door
The Verve
I See the Door 歌词
Light, I see the light
光,我看见了光
You're there on my floor
你站在那儿
You're there on my floor
你站在那儿
Fly, angel, fly
那是天使在,飞
You're out of sight
你在远去
You're out of sight
你将远去
She came in a dream, Lord
主啊,她光顾了我的梦境
No way to describe it,
美好得无可比拟
It was in my head
在灵魂深处
I burn but I don't scream
万千爱恋无言沸腾
No way to describe it,
这感觉真是五味杂陈
It is in my head
只是在灵魂深处蔓延
I have seen things that I can't explain
我见过许多不可解的事
Looking in through that window pane
透过窗格看看外面的世界吧
Open your eyes and let me in
睁开眸子让我一窥你的心
Don't go to think that I don't care
别再说我不在乎这一切
So...I see the door
然后,我看见了那扇门
I see the door
通向你内心的门
I see the door
无忧之门
It came in a dream, Lord
主啊,它出现在了我的梦境
No way to describe it,
美好得无可比拟
It was in my head
我常常想
What's life without a scream, lover?
无喧嚣不人生,是吗爱人
No way to describe it,
无法言说的玄妙
It was in my head
深存于我的脑海
I have seen things that I can't explain
我见过许多不可解的事
Looking through windows, feeling the same
看向窗外吧,感我所感
I have seen moments I'd like to share
我有如此多想与你分享的时刻
Scared that you don't want me there,
只怕你的世界从不让我踏涉
My lover
我的爱人
Scared that you don't want me there,
我只怕你不再爱我一刻
My lover
我的爱人……
(It's a battle, it's a battle...)
(这是心战……心战……)