夕凪
原由実
夕凪 歌词
がむしゃらに 漕いできた
用小小的船桨
小さなパドルで
拼尽全力，终于让船划动起来
手のひらの 紅い夢跡を隠して
手心中泛红的梦，隐藏了踪迹
君は笑ってたね
你笑起来了呀
夕凪の空 切なさ揺らし滲んだ
海边傍晚无风的长空中，心中的苦闷渐渐渗透着
Come with you 叶うなら
与你同行，实现梦想的话
その涙を拭う 風になりたい
会将那眼泪抹去，想让自己幻化成风
Believe in you 穏やかな
相信着你，向着温柔的阳光的方向
光の射す場所へ たどり着くように
迢迢跋涉着，终于到达了
Pray for you Ah
为你祈祷着
大切な 我楽多を 失くしたくなくて
那不想失去珍爱的快乐的你
本当の強さ 欲しがる君に
那想要真正的坚强的你
どうか思い出して
无论如何也要想起
夕凪の空 優しさ覚えたあの日
海边傍晚无风的长空中，有着温柔的记忆的那一天
Come with you 震えてる
与你同行，将微微颤抖的
その背中を包む 風になりたい
后背温柔地抱住，想让自己幻化成风
Believe in you 真白い
相信着你，竖起洁白无暇的
希望の帆を立てて 進めるように
希望的风帆，向远方前进
Pray for you Ah
为你祈祷着
Come with you Blowin' in the wind
与你同行，吹着这微风
足早に移ろう 時代を超えて
疾步行走着，超越这时代
Believe in you 胸の中
相信着你 从自己的心中
無邪気な思い出 褪せないままで
天真无邪的回忆，始终未曾褪色
Pray for you Ah Ah
为你祈祷着
