MANKAI☆開花宣言(Game Size)

編曲：大石昌良
歌：佐久間咲也(CV.酒井広大)、皇天馬(CV.江口拓也)、摂津万里(CV.沢城千春)、月岡紬(CV.田丸篤志)

(咲也) 夢をいっぱい咲かせよう
让梦想尽情绽放吧！
(4人) 君とパッパッとパッと
与你一同啪啪啪地
(4人) パッと☆MANKAI
啪的一声☆满开！

(4人) イエス！
YES！
(咲也) どんなシナリオが待ってる？
会有怎样的剧本在等着我们？
(天馬) 高鳴りながらページをめくる
心中跃跃欲试 翻阅着每一页

(4人) トライ！
TRY！
(万里) 難しい場面につまずいても
即使被挫折绊倒
(4人) 駆け出したら
只要向前跃进
(4人) それが「はじまり」という名のステージ
那便是「起始」之名的舞台

(紬) 夢を見るすべてに
凭借那梦中所见之一切
(紬) 脇役なんていないはずさ
谁都不会是配角才对
(万里) 君と
与你
(天馬&紬) (二人)
两人
(万里) 目指す
一同
(天馬&紬) (咲かす)
绽放
(咲也) 毎日がほら
无论何时 你看
(4人) 奇跡さ
都有奇迹

(4人) さあ　幕を開けましょう
来吧 掀开幕布吧
(4人) 僕らだけの物語
只属于我们的物语
(4人) ずっと憧れてた
一直憧憬着的地方
(4人) 場所がそこにある
就存在于那

(天馬) 夢をいっぱい咲かせよう
让梦想尽情绽放吧！
(4人) 君とパッパッとパッとパッとね
与你一同 啪啪啪地绽放
(咲也) 力一杯　咲かせよう
用尽全力 尽情绽放！
(4人) 君とパッパッとパッとパッとね
与你一同 啪啪啪地绽放

(4人) パッパッとパッと
啪~啪~啪
(4人) パッと☆MANKAI
啪的一声☆满开！