Whatever

(It’s whatever)

Crazy how we never even talk anymore
我们都不再说话，真是快疯了
Been strangers ever since you went and walked out the door
自你离开后我们就成了陌生人
But that’s fine, cuz I don’t think about you all the time
这样也好，我不用一直想着你

Remember how I want you really messed up my head
曾记得我想你心乱如麻
It’s crazy how you never really meant what you said
而你说过的话未曾有半点认真
But I’m good, and I learned a couple things I never woulda
这样也好，我明白了一些我永远也得不到的

I know that I can’t make you love me
我知道我无法让你爱我
I know that I’m not what you want
我知道我不是你想要的
But now I’m on the road to recovery
但现在我正慢慢恢复
And I guess I’m kind of glad that you’re gone
我想我些许庆幸你已离开

It’s whatever
不管怎样
I don’t really care about forever
我不再关心永恒
Used to feel dead now I’m better
曾感觉离死亡不远了现在感觉好多了
If you want to talk write a letter
如果你想聊聊就写信给我
It’s whatever
无所谓

A broken hearts what I needed
我要的只是一个破碎的心
To realize I don’t need this
来告诉自己根本不需要爱情
I was all in my feelings but I’m better off if I leave it
我曾深陷其中但现在我最好离开
Never thought you’d go cold and your love would get old, but I’m better alone
从未想过你会如此冷漠，你的爱会衰竭，一个人也很好

I know that I can’t make you love me
我知道我无法让你爱我
I know that I’m not what you want
我知道我不是你想要的
But now I’m on the road to recovery
但现在我正慢慢恢复
And I guess I’m kind of glad that you’re gone
我想我些许庆幸你已离开

It’s whatever
不管怎样
I don’t really care about forever
我不再关心永恒
Used to feel dead now I’m better
曾感觉离死亡不远了现在感觉好多了
If you want to talk write a letter
如果你想聊聊就写信给我
It’s whatever
无所谓

It’s whatever
无所谓
I don’t really care about forever
我不再关心永恒
Wish that I could say it was a pleasure
多希望我能说曾经是幸福的
But now you’re on my mind like never
但现在我心头已了无你的痕迹
It’s whatever
无所谓