The Romantic Way (Acoustic Version)

I'm sorry that I ever stepped away
我很抱歉我曾经离开过你
I'm going outside of my comfort lines
现在我得走出我的舒适圈
And putting my humility on display
表现我卑微的一面
I'm never too proud to apologize
我从来不会骄傲到不愿道歉
Oh I swept your feet from under the bleachers
看台下的你对我一见倾心
Punked your heart when you said "I need ya"
当你需要我时 我却让你心碎
So mainstream oh how could I be so lame
过于俗套 我真是太逊了
I'm sorry I'm sorry okay
我真的感到很抱歉
It's funny how I still try
还在尝试的我 是多么的可笑
You've come and gone you won't come again
你来了又去 再也不会回来
But I've gotta change your mind
但我要改变你的心意
I I I still hurt a little when I say your name
提起你的名字 我还是会有些心痛
I can't watch Atlanta or hear M.I.A
我不能看《Atlanta》也不能听《M. I. A》
I'm outside your window the romantic way
我就浪漫地站在你的窗外
And I don't even care if it's supposed to rain
甚至不在乎是否要下雨了
There's people falling in and out of love
有的人在恋爱 有的人在失恋
Like you dye your hair color manic pink
就像你把头发染成躁动的粉红色
Until it becomes too much to keep it up
直到它褪色
You watch it all fade with the kitchen sink
最后消失在厨房的水槽
And I swear sometimes that I must be dreaming
有时我发誓自己一定是在做梦
You were here until you were leaving
你离开前的画面
It's the frame I freeze every single day
是我每天都要定格的瞬间
I'm sorry I'm sorry okay
我真的很抱歉
It's funny how I still try
还在尝试的我 是多么的可笑
And double down on the lottery
在彩票上双倍下注
But I'm everything but fine
我一点也不好
I I I still hurt a little when I say your name
提起你的名字 我还是会有点心痛
Chew orbit mojito but it ain't the same
喝着Mojito它却仿佛变了味道
I'm outside your window and I'm going to stay
我就浪漫地站在你的窗外
And I don't even care if it's supposed to rain
甚至不在乎是否要下雨了
Oh we could go on and on and on and on
我们本可以一直继续下去
It still hurts a little when I say your name
提起你的名字 我还是会有点心痛
It comes to you darling I've got no restraint
我的爱只向着你 亲爱的 我无法克制
I'm outside your window the romantic way
我就浪漫地站在你的窗外
And I don't even care if it's supposed to rain
甚至不在乎是否要下雨了
Cuffing season got me good this year
适合拥抱的季节让人感到如此愉快
Made me wish you were here
我多希望你就这样出现
Singing all your '90s songs
唱着你所有90年代的歌曲
I know that I was wrong
我知道我错了