相簿
叶树茵 (Su-Yin)
相簿 歌词
作词：许常德
作曲：郭子
编曲：Keith
袜晓摄相 但是你在阮的记忆中 有一种春天的笑容
真少摄相 但是在阮的记忆中 有一本我甲你的相簿
因为阮不时甲伊提出来欣赏 这堆相干若新的同款
因为阮不时加添阮对伊的感想 这堆相常常有新的面容
真少摄相 但是在阮的记忆中 有一本我甲你的相簿
分开这多年 才来相见
你讲阮变很多 乎你想袜起阮当初的模样
阮只是静静来看着你 将你摄在阮的心肝里底
真少摄相 但是你在阮的记忆中
------------------------------------------
《相簿》Siòng-phōo
叶树茵Ia̍p Sū-in
袂晓翕相
buê-hiáu hip-siòng
但是你伫阮的记忆中
tān-sī lí tī gún ê kì-ik tiong
有一种春天的笑容
ū tsi̍t-tsióng tshun-thinn ê tshiò-iông
真少翕相
tsin tsió hip-siòng
但是伫阮的记忆中
tān-sī tī gún ê kì-ik tiong
有一本
ū tsi̍t-pún
我佮你的相簿
guá kah lí ê siòng-phōo
因为阮不时
in-uī gún put-sî
共伊提出来欣赏
kā-i the̍h tshut-lâi him-sióng
这堆相
tsit tui siòng
敢若新的仝款
kánn-ná sin--ê kāng-khuán
因为阮不时
in-uī gún put-sî
加添阮对伊的感想
ka-thiam gún tuì i ê kám-sióng
这堆相
tsit tui siòng
常常有新的面容
siông-siông ū sin ê bīn-iông
真少翕相
tsin tsió hip-siòng
但是伫阮的记忆中
tān-sī tī gún ê kì-ik tiong
有一本
ū tsi̍t-pún
我佮你的相簿
guá kah lí ê siòng-phōo
---
分开遮济年
hun-khui tsiah tsē nî
才来相见
tsiah lâi sann-kìnn
你讲阮变足济
lí kóng gún piàn tsiok tsuē
予你想袂起
hōo lí siūnn buē khí
阮当初的模样
gún tong-tshoo ê bôo-iūnn
阮只是恬恬
gún tsí-sī tiām-tiām
来看着你
lâi khuànn-tio̍h lí
将你翕踮
tsiong lí hip tiàm
阮的心肝内底
gún ê sim-kuann lāi-tué
真少翕相
tsin tsió hip-siòng
但是你
tān-sī lí
伫阮的记忆中
tī gún ê kì-ik tiong