Adore

I'm just gonna stand with my bag hanging off my left arm
我正准备左臂悬提着我的背包站起来
I'm just gonna walk home kicking stones at parked cars
我正准备步行回家，时不时踢起小石头砸向停驻的车辆
But I had a great night, 'cause you kept rubbing against my arm
但是我度过了一个良夜，因为你一直在温柔地抚摸我的左臂
I'm just gonna stand with my bag hanging off my left arm
我正准备左臂悬提着我的背包站起来

给我一杯酒吧，我一饮而尽，这样我就有足够的时间和勇气来喜欢你
Get me a drink, I get drunk off one sip, just so I can adore you
我想包下小镇之外整整一条街道，这样我就可以单独与你相处
I want the entire street out of town just so I can be alone with you
当你准备就绪，我们此刻就出发吧
Now go when you're ready
我的脑袋感觉逐渐变重，压在你的臂膀上
My head's getting heavy, pressed against your arm
我喜欢你
I adore you
我所有的钱都豪掷在这些夜晚，只有这样我们才能四处随意逛逛

在你变幻的盛装里出离又聚神，我渴望被你发现
All of my money is spent on these nights, just so we can hang out
被你发现注目
Spacing in and out of your dresses, I wanna be found by you
给我一杯酒吧，我一饮而尽，这样我就有足够的时间和勇气来喜欢你
Found by you
我想包下小镇之外整整一条街道，这样我就可以单独与你相处

当你准备就绪，我们此刻就出发吧
Get me a drink, I get drunk off one sip, just so I can adore you
我的脑袋感觉逐渐变重，压在你的臂膀上
I want the entire street out of town just so I can be alone with you
我喜欢你，我倾慕于你
Now go when you're ready
她用紧凑短促的节奏踢着篮球场边的小水槽
My head's getting heavy, pressed against your arm
看着我，看着她与别的男孩子们相谈甚欢
I adore you, I adore you
作为一个右拳强击手，我早已被大家熟知

还有别人胆敢冒昧触碰我的爱人吗
She kicks the gutter in tight shorts, basketball courts
给我一杯酒吧，我一饮而尽，这样我就有足够的时间和勇气来喜欢你
Watch me, watch her talk to boys
我想包下小镇之外整整一条街道，这样我就可以单独与你相处
I'm known as a right-hand slugger
当你准备就绪，我们此刻就出发吧
Anybody else wanna touch my lover?
我的脑袋感觉逐渐变重，压在你的臂膀上

只是因为我喜欢你，我倾慕于你
Get me a drink, I get drunk off one sip, just so I can adore you
I want the entire street out of town just so I can be alone with you
Now go when you're ready
My head's getting heavy, pressed against your arm
Just to adore you, I adore you