GOING CRAZY (미쳐가네)

오늘도 난 너를 바라보고 있어
今天我也在凝望着你
늘 대답 없는 너를 다시 불러봐
试着再度呼唤 一直没有回应的你
하지만 너의 두 눈엔 나만 없는 것 같아
可是 好像只有我不存在于在你双眸里
I'm going crazy
I'm going crazy

我已彻底投入到这份情感之中
감정이 몰입이 됐어
倘若这是演技的话 那就是逼真演技派了
연기라면 이것은 메소드
可这 是现实啊
하지만 현실이야
是全新的感受 感受
새로운 느낌이 느낌이

我们不断扭动着的身体
Call me freaky freaky boy
为何我越是走近你
배배 꼬인 우리 body
你却越是从我身边远去

我一直渴望在你身边呼吸
왜 난 너에게 다가갈수록
你却对我的心意 浑然不觉
넌 내 곁에서 멀어지는지
疯掉了 我要疯掉了
난 너의 곁에 항상 숨을 쉬고 싶은데
疯掉了 我为你陷入疯狂
넌 나의 맘을 모르니
我沦陷于你 我爱上了你

미쳐가네 나는 미쳐가네
미쳐가네 네게 미쳐가네
我不愿苦苦单恋着你
난 너에게 빠져있어 널 사랑하고 있어

你我之间
This must be crazy love
一直进行着看不见的推拉
This must be crazy love
总是好像抓住了你 却又并没有抓住
혼자만의 사랑은 하기 싫어
你所留下的香气 太过馥郁
This is crazy love
我疯了般舞动着 呐喊着你的名字

24/7 a day 每天都在苦恼
보이지도 않는
我的脑海 不断盘旋 crazy
너와 난 밀당을 하고 있어
为何我越是走近你
계속 잡힐 듯 말 듯
你却越是从我身边远去
남기고 간 향기가 너무나 짙어
我一直渴望在你身边呼吸
난 미친 듯이 춤을 추며 네 이름을 외쳐
你却对我的心意 浑然不觉
24/7 a day 고민 매일 해
疯掉了 我要疯掉了
내 머릿속 계속 맴돌아 crazy
疯掉了 我要疯掉了
왜 난 너에게 다가갈수록
我沦陷于你 我爱上了你
넌 내 곁에서 멀어지는지
난 너의 곁에 항상 숨을 쉬고 싶은데
넌 나의 맘을 모르니
我不愿苦苦单恋着你
미쳐가네 나는 미쳐가네
미쳐가네 네게 미쳐가네
今天我也爱着你
난 너에게 빠져있어 널 사랑하고 있어
我的心也一直在等待着你

可你今天 也好像当我不存在一样
This must be crazy love
我望着前方 只向你一人
This must be crazy love
奔跑而来
혼자만의 사랑은 하기 싫어
就算偶尔倒下也没关系 我决不会放弃
This is crazy love
请你抓住我吧

化作属于我的翅膀 飞翔在蓝天之上
오직 널 사랑하고 있어
我绝对 不会放弃
내 마음은 널 기다리고 있어
하지만 넌 오늘도 내게 없는 것 같아

앞만 봐 오직 너만을 향해
我不愿苦苦单恋着你
달려가고 있어

가끔 쓰러져도 돼 I never give up
나를 잡아줘
나의 날개가 되어 뛰자 하늘 위로
절대 포기 못 해
We're going all the way
This must be crazy love
This must be crazy love
혼자만의 사랑은 하기 싫어
This is crazy love