Heavy Heart
Meek Mill
Heavy Heart 歌词
I gave this hustle everything I got (thing I got)
盗贼般偷走我的所有(我的所有)
Always kept it real from the very start (very start)
我一直保持我的初衷(我的初衷)
Niggas ain't thorough like I always thought
那些黑人男孩却面目全非
Damn, the game left me with a heavy heart(heavy heart)
老天,这场游戏让我精力憔悴(精力憔悴)
The streets left me with a heavy heart (heavy heart)
这街道让我步履沉重(步履沉重)
Niggas said they with you
黑人男孩说会一直伴你左右
When they really not(really not)
当他们口是心非的时候(他们没有)
Niggas plot on everything you got(everything you got)
黑人们要夺走你的所有
The streets left me with a heavy heart(heavy heart)
这街道让我步履沉重(步履沉重)
Uh, I kept it triller from the very start
我的心必须时刻紧揪
Seen so many people crossed me
看看多少人把我出卖
Don't know where to start
手足无措 眉头紧皱
Uh, that bitch left me with a heavy heart
uh,那些贱人让我精力憔悴
Yeah, still on them papers, they won't let me off
yeah,他们当面和我称兄道弟
Never thought we'd make it out the ghetto
从没想过我会出人头地
Now look where we are
如今只能看我纸醉金迷
Fucking famous bitches
和火辣的妹子一夜千金
And that pussy taste like caviar
妹子像鱼子酱一样美味
I done gave these niggas everything
黑佬们拿走我的所有
And that was from the heart
当我的内心毫无防备
Rollie, chain, every car
罗莉(品牌鞋),金链子,豪车
All it did was left me scarred
他们的所作所为让我无法释怀
Heard my dog talk behind my back
我的走狗在背后说我坏话
And I'm like let him talk
让他说吧我一点不在乎
I won't say his name
我甚至不想提他的名字
But he gon' feel this shit in every bar
但是酒吧里有他的一场好戏
Feel this shit in all my verses
哈哈我的歌词也充满恶意
Was it really worth it
贱人们值得我做的这些吗
Cut the grass and all the snakes gone surface
蛇没了草遮丑也会偷偷溜走
Nobody's perfect
人人都有虚伪的面具
Showed them cash, he kinda made me nervous
秀秀老子大把的钞票,他们贪婪的样子让我有点害怕
Maybe I'm trippin'
也许是我热情过了头
Hoping this paranoia from
希望那些幻想狂
All this shit that we been in
那些我所经历的一切
Watched you pour gasoline
看看你们废物的样子
And burned out all of your bridges
你以为谁他妈想和你扯上关系
Nigga, you suck at friendships
黑佬们甚至可以舔你的皮鞋
Something you got to live with
他们是依附别人的寄生虫
Fuck it!
见鬼去吧!
I gave this hustle everything I got(thing I got)
盗贼般偷走我的所有(我的所有)
Always kept it real from the very start(very start)
我一直保持我的初衷(我的初衷)
Niggas ain't thorough like I always thought
那些黑人男孩却面目全非
Damn, the game left me with a heavy heart(heavy heart)
老天,这场游戏让我精力憔悴(精力憔悴)
The streets left me with a heavy heart(heavy heart)
这街道让我步履沉重(步履沉重)
Niggas said they with you
黑人男孩说会一直伴你左右
When they really not(really not)
当他们口是心非的时候(他们没有)
Niggas plot on everything you got(everything you got)
黑人们要夺走我的所有
The streets left me with a heavy heart(heavy heart)
这街道让我步履沉重(步履沉重)
Tears falling like the water when the levies drop
税率下降时眼泪止不住地流
Boyz in the Hood
贫民窟里的男孩们
These niggas Tre' they screaming let me out
这些黑人的大声尖叫让我想逃
No they ain't riding, it was drama
他们在自找麻烦,多么可笑
I'm like yeah we out
我尽力不在乎那些纷纷扰扰
Trying to please these niggas
努力让黑l佬们满意
Shit gone prolly wear me out
大概是在逗我玩
Drive me crazy, I been by myself lately
我快要被逼疯,但我最终做回我自己
40 on my belt lately, I ain't need no help lately
我开始系紧我的腰带,我独自一人面对这战争
Nigga cross me, I cut him off and I felt crazy
黑鬼佬又在挑衅我,砍了他们才觉得痛快
'Cause I got a purple heart
因为我有一颗紫心勋章
Shit I'd rather work
该死我宁愿去工作
And walk 'fore I ride luxury with niggas
宁愿徒步也不想和黑鬼们开豪车
That don't fuck with me
不要激怒我
I'm startin' to hate this fame shit
我开始讨厌名声
Look what it done to me
看看它们把我变成什么鬼样子
Seen half these niggas turn they back
那些黑佬根本不会给我帮助
When rappers tried to come for me
当rappers来找我
Don't want them in my company just want to be a company
他们只是为了利益不是为了友谊
Hunnit mill'
Hunnit mill
Dream chasers, chasing dreams
追梦的人继续追梦
Hate is fake, and love is real
恨是假的,但爱是真的
Niggas said I wouldn't win told them yes the fuck I will
黑鬼们没资格否定我,老子总会赢
Hit the studio with all my feeling and I let 'em spill
把一切心里话写在这首歌里,只为让他们滚开
Forever thorough, be a sucka nigga, no I never will (No!)
无论何时何地,我都不会和黑佬们同流合污
I gave this hustle everything I got(thing I got)
盗贼般偷走我的所有(我的所有)
Always kept it real from the very start(very start)
我一直保持我的初衷(我的初衷)
Niggas ain't thorough like I always thought
那些黑人男孩却面目全非
Damn, the game left me with a heavy heart(heavy heart)
老天,这场游戏让我精力憔悴(精力憔悴)
The streets left me with a heavy heart(heavy heart)
这街道让我步履沉重(步履沉重)
Niggas said they with you
黑人男孩说会一直伴你左右
When they really not(really not)
当他们口是心非的时候(他们没有)
Niggas plot on everything you got(everything you got)
黑人们要夺走你的所有
The streets left me with a heavy heart(heavy heart)
这街道让我步履沉重(步履沉重)
Uh, my heart heavy, my soul cleaner
un,我心沉重,我性纯净
When shorty got a big head, I was like hol' Gina
小人们自以为是,不知道老子才是老大
I made a mil, I got a deal, I lift the whole team up
我给你们掌舵,给你们撑腰,整个队伍因我而壮大
I had the whole squad lit, I had the city poppin'
老子掌握全局,老子引领这座城的潮流
I told my dog don't listen to them
告诉我的走狗们别听别人放屁
Get caught up in that gossip
陷入流言蜚语
They wanna see you in the hood back
别天真了他们只想看到你一无所有
When you ain't got shit
当你一无所有时
Remember nights was on the 'gram, toasting with the pilot
记住黑暗只是一瞬间,总有你举杯庆祝的那天
Then everything went sour, this little thing of ours
当所有的事变坏时,你才意识到这些对你来说都是小事
I gave this hustle everything I got(thing I got)
盗贼般偷走我的所有(我的所有)
Always kept it real from the very start(very start)
我一直保持我的初衷(我的初衷)
Niggas ain't thorough like I always thought
那些黑人男孩却面目全非
Damn, the game left me with a heavy heart(heavy heart)
老天,这场游戏让我精力憔悴(精力憔悴)
The streets left me with a heavy heart(heavy heart)
这街道让我步履沉重(步履沉重)
Niggas said they with you
黑人男孩说会一直伴你左右
When they really not(really not)
当他们口是心非的时候(他们没有)
Niggas plot on everything you got(everything you got)
黑人们要夺走你的所有
The streets left me with a heavy heart(heavy heart)
这街道让我步履沉重(步履沉重)