花曜日（翻自 EXO-CBX）

Hey there don't move
Hey 我说 你不要动
내 눈에 너를 담아내는 중이야
我正把你收入眼中
싫지 않은 표정 that's the key
并不厌烦的表情 那就是关键
내 지친 하루의 끝에
因为在我疲惫的一天尾声
난 너만 보고 싶으니까
我只想注视着你
네 생각이 매일 움트다
对你的思念每天在发芽
작은 감정으로 돋아나
变成细小的感情冒了尖
어느새 내 몸속 깊숙이 넌 자랐나 봐
好像不知不觉深深地在我体内长大
바라보기에는 모자라
怎么看你都看不够
손이 닿아버린 그 순간
手触碰到的那一刻
네가 내 맘속에 피어나
你绽放在了我心中
So baby can I be your boyfriend can I
那么亲爱的 我能做你的男朋友吗 可以吗
네가 알지 못한 세상 알려 주고 싶어
我想把你所不了解的世界告诉你
So baby can I be your boyfriend can I
那么亲爱的 我能做你的男朋友吗 可以吗
네가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어
若你也想要 我想把它全部献给你
Oh baby oh baby
Oh 亲爱的 oh 亲爱的
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
就让你的香味能蔓延我的全身
Oh baby oh baby
Oh 亲爱的 oh 亲爱的
이제 대답해 줘 oh
现在回答我吧 oh
오늘 기분은 blue
今天的心情是忧郁
틀에 갇힌 일상에 늘 같은 mood
在限于框架的日常里 心情总是一样
넌 나를 풀어내는 master key
你是将我解开的万能钥匙
황홀한 네 색깔이 내 하루를 바꾸지 yeah
你那华丽的色彩将我的一天改变 yeah
네 생각이 매일 움트다
对你的思念每天在发芽
어떤 감정으로 돋아나
变成细小的感情冒了尖
어느새 내 몸속 깊숙이 넌 자랐나 봐
好像不知不觉深深地在我体内长大
너의 색에 나도 물들어
我也被染上了你的颜色
손이 닿아버린 그 순간
手触碰到的那一刻
네가 내 하루에 피어나
你绽放在了我心中
So baby can I be your boyfriend can I
那么亲爱的 我能做你的男朋友吗 可以吗
네가 알지 못한 세상 알려 주고 싶어
我想把你所不了解的世界告诉你
So baby can I be your boyfriend can I
那么亲爱的 我能做你的男朋友吗 可以吗
네가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어
若你也想要 我想把它全部献给你
Oh baby oh baby
Oh 亲爱的 oh 亲爱的
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
就让你的香味能蔓延我的全身
Oh baby oh baby
Oh 亲爱的 oh 亲爱的
이제 대답해 줘 oh
现在回答我吧 oh
Ey oh 장난스런 너의 반응에
Ey oh 你调皮的反应
Say oh 머린 어질하고 아득해
说 oh 让我晕头转向好迷茫
K.O. girl you knock me out
K.O. 女孩 你已让我出局
You knock me out 날 oh baby
你已让我出局了 oh 亲爱的
날 비추는 까만 두 눈이 또
黑色的双眸又照亮了我
내게 속삭이는 너의 새빨간 그 입술이
你那鲜红的嘴唇在对我私语
Yeah alright
Yeah 好的
닿을 듯한 너의 두 손이 모든 게
似要碰触到的你的两手 一切
너무 아름다워 넌 나를 숨 막히게 해
都如此美丽 你让我感到窒息
Can I
可以吗
Can I be your boyfriend can I
我能做你的男朋友吗 可以吗
너의 하루 끝과 시작 내가 되어 줄게
让我来当你一天的结束和开始
So baby can I be your boyfriend can I
那么亲爱的 我能做你的男朋友吗 可以吗
네가 가장 아름답게 널 피울 수 있게
就让我把你点燃 让你的美无与伦比
Oh baby oh baby
Oh 亲爱的 oh 亲爱的
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
就让你的香味能蔓延我的全身
Oh baby oh baby
Oh 亲爱的 oh 亲爱的
이제 대답해 줘 oh hey
就让你的香味能蔓延我的全身