Happy Ending
Car,The Garden
Happy Ending 歌词
난 네가 좋아
我喜欢你
너도 나 좋아하게 될거야
我也会令你 喜欢上我的
I know that sounds like crazy
결국 난 행복할 거야
最终 我定会幸福起来
너도 나만 쳐다보게 될거야
我也会让你 只望着我一人
We'll shine and we will be loving
Do you ever feel my love?
우리는 사랑하게 될걸
就让我们相爱一场
다 나만 바라보고 말걸
你定会 眼里只有我
You're a such a lovely girl
I'm a such a lovely boy
날 결국 사랑하게 될걸
你最后 会爱上我的
넌 나만 바라보고 말걸
你定会 只望着我一人
결국엔 Happy Ending
수 많은 것들이 오고 가는 거리
无数事物来来往往的街道
아무렇지 않게 보는 풍경에
在我若无其事望着的风景中
어딘가 부족한 특별한 Girl
某一处 有一个略显不足 却特别的女孩
그 안에 감추어둔 따듯한 맘이
在那之中所包裹住的温暖的心
형형색색의 빛깔들로 살아나
以五彩斑斓的色彩活着
두 눈 속 가득 행복을 담아
双眸里洋溢着幸福
자꾸만 바람에 흔들리고
就算被偶然吹来的风所动摇
세상이 자꾸 날 흔들어도
就算这个世界 总是摇晃着我
평범하지 않은 나만의 삶
这场只属于我 并不平凡的人生
그 안에 숨은 나를 찾아가는 것도 좋은데
去寻找蕴藏在那之中的自己 也不错呢
왜 다들 걱정에 잠 못 이루고 있는지
为何大家都因为担心而无法入寐呢
Do you ever feel my love?
우리는 사랑하게 될걸
就让我们相爱一场
다 나만 바라보고 말걸
你定会 眼里只有我
You're a such a lovely girl
I'm a such a lovely boy
날 결국 사랑하게 될걸
你最后 会爱上我的
넌 나만 바라보고 말걸
你定会 只望着我一人
결국엔 Happy Ending
最终 定是美好的结局
날 이해할 수 있나요
你能够理解我吗
사실 나도 날 모르겠어요
说实话 我也不懂我自己呢
그대는 나를 알고 있나요
你一直 都是懂我的吧
그대는 날
你对我
Do you ever feel my love?
우리는 사랑하게 될걸
就让我们相爱一场
다 나만 바라보고 말걸
你定会 眼里只有我
You're a such a lovely girl
I'm a such a lovely boy
날 결국 사랑하게 될걸
你最后 会爱上我的
넌 나만 바라보고 말걸
你定会 只望着我一人
결국엔 Happy Ending
最终 定是美好的结局