알쏭달쏭
Tahiti
알쏭달쏭 歌词
후후 우우우우 우우우우 우우
HUHU UUUU UUUU UU
tell me
tell me
후후 우우우우우
HUHU UUUUU
u got a tell me
u got a tell me
후후 우우우우 우우우우 우우
HUHU UUUU UUUU UU
show me
show me
후후 우우우우우
HUHU UUUUU
watch me baby
watch me baby
머리를 새로하고
做一个新发型
넌 어떤 스타일을 좋아할까
你会喜欢什么类型的呢
oh 자꾸만 고민하고
oh 总是很苦恼
예쁜 치마를 입고
穿上漂亮的短裙
화장은 어떻게 해볼까
要画一个什么妆呢
oh 자꾸 거울을 보고
oh 老是盯着镜子看
baby 넌 너너땜에 별에 별 짓 다
baby 因为你 什么特别的事都做了
했는데 나빴어 넌 정말 못됐어
你好坏 你真的太坏了
계속 딴짓만 하고 관심 없는
只能一直关注着你
너너너 너땜에 미치겠어
因为对我毫不关心的你快要疯了
알쏭달쏭 헷갈리게 하지마
暧昧又模糊 不要让我混淆
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐
看看我忽闪忽闪的双眼吧
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐
让我猜猜你懂非懂的眼神
왜 바짝바짝 타는 내 맘을 못 봐
为什么不懂我七上八下的心呢
넌 넌 넌 나빠
你好坏
후후 우우우우 우우우우 우우
HUHU UUUU UUUU UU
tell me
tell me
후후 우우우우우
HUHU UUUU U
u got a tell me
u got a tell me
후후 우우우우 우우우우 우우
HUHU UUUU UUUU UU
show me
show me
후후 우우우우우
HUHU UUUU U
watch me baby
watch me baby
새침한 표정으로
装作若无其事的表情
내 기분 아무리 말해도
不管我怎么说我的感受
oh 왜 넌 내 맘을 몰라
为什么你就是不明白我的心呢
관심도 없으면서
明明没兴趣
도대체 왜 만나는거니
为什么还要跟我见面呢
oh 좋아 니 맘대로 해
oh 好的 你随心所欲吧
baby 넌 너너땜에
baby 因为你
자존심이 상했어
我很伤自尊
나빴어 넌 정말 못됐어
你好坏 你真的很坏
계속 장난만하고 무뚝뚝한
总是在开玩笑
너너너 너땜에 미치겠어
因为你硬邦邦的口气我快要疯了
알쏭달쏭 헷갈리게 하지마
暧昧又模糊 不要让我混淆
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐
看看我忽闪忽闪的双眼吧
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐
让我猜猜你懂非懂的眼神
왜 바짝바짝 타는 내 맘을 못 봐
为什么不懂我七上八下的心呢
넌 넌 넌 나빠
你 你 你好坏
어디에 있지 what
在哪呢 what
내 안에 있지 love
在我心里吗 love
널 향한 마음이
向着你的心
watch me and watch me
watch me and watch me
눈부신 별들처럼
就像耀眼的星星一样
달콤한 캔디처럼
就像甜蜜的糖果一样
짜릿한 나를 봐 L O V E
看着浑身酥麻的我吧L O V E
모른 척 하지 말고
不要装作不知道
내 맘을 맞춰봐
猜猜我的心吧
이렇게 빛나는
看一看
내 눈을 바라봐
我这般闪耀的眼睛吧
너뿐인 걸 알잖아
只有你而已 你知道的呀
알쏭달쏭 헷갈리게 하지마
暧昧又模糊 不要让我混淆
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐
看看我忽闪忽闪的双眼吧
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐
让我猜猜你懂非懂的眼神
왜 바짝바짝 타는 내 맘을 못 봐
为什么不懂我七上八下的心呢
넌 넌 넌 나빠
你 你 你好坏
후후 우우우우 우우우우 우우
HUHU UUUU UUUU UU
tell me
tell me
후후 우우우우우
HUHU UUUU U
u got a tell me
u got a tell me
후후 우우우우 우우우우 우우
HUHU UUUU UUUU UU
show me
show me
후후 우우우우우
HUHU UUUU U
watch me baby
watch me baby