겨우 살아

You're my everything
You're my everything
Everything
You're my everything
돌아와줄래 제발 제발
能回到我身边吗 拜托了 求你了
한참을 아무말 하지도 난 못했어
即使暂且无言 我也做不到
이별을 하자던 니말에
因为你那句“我们分手吧”
아무런 소리가 들리지도 않았어
我什么声音都听不到了
어느새 눈물만 흐르고
不知不觉间 只有眼泪流下
이렇게 쉽게 끝날 줄 몰랐어
也许结束是如此轻而易举吧
사랑해서 날 떠나 보낸단 변명하지마 제발
也不要辩解你是因为爱我才离我而去 拜托了
먼저 사랑하고 먼저 이별하고
最先说爱我 也最先说分手
어떻게 넌 그럴수 있니
你怎么能这样做
그렇게 뜨겁던 니맘 어디간거니
你那曾炽热的心到哪里去了
매일 날 안아주던 너인데
是你曾每天给予我怀抱啊
이럼 안되잖아 너무 아프잖아
这样是不行的啊 太痛苦了啊
어떻게 내사랑 다 밀어내
你怎么就这样将我的爱全都推开
자꾸 눈물이 나서 아무말도 못한 채
我一直无言地以泪洗面
너의 뒷모습만 보았어
只是望着你的背影

이별을 받아들일 자신 이 없는데
我没有接受离别的自信啊
돌아와 돌아와 돌아와
回来吧 回来吧 回到我身边吧
끝까지 널 붙잡아야 했나봐
直到最后我都一定会挽留你的
두려워져 시간이 갈수록 아파오잖아 점점
我很害怕 时间越是渐渐流逝 我的心就越痛
먼저 사랑하고 먼저 이별하고
最先说爱我 也最先说分手
어떻게 넌 그럴수 있니
你怎么能这样做
그렇게 뜨겁던 니맘 어디간거니
你那曾炽热的心到哪里去了
매일 날 안아주던 너인데
是你曾每天给予我怀抱啊
이럼 안되잖아 너무 아프잖아
这样是不行的啊 太痛苦了啊
어떻게 내 사랑 다 밀어내
你怎么就这样将我的爱全都推开
자꾸 눈물이 나서 아무말도 못한 채
我一直无言地以泪洗面
너의 뒷모습만 보았어 오~
只是望着你的背影 Oh~
제발 가지마 가지 말아줘
求你了 不要走 不要离开我
제발 가지마 가지 말아줘
求你了 不要走 不要离开我
내게 돌아와줘 제발 날 떠나가지마
请你回到我身边吧 拜托了 不要离我而去
나는 한 순간도 나는 단 하루도
我即使是一瞬间 即使是一天
헤어진 그 날 그 이후로
分手的那天之后
더욱 선명해진 우리 추억 때문에
因为我们愈加历历在目的回忆
가슴에 자꾸 멍이 들어가
内心更是伤痕累累
너는 가면 안돼 내 곁에 있어줘
你不能走 请待在我身边吧
다시 사랑하면 안되겠니
我们无法再次相爱了吗
한번만 부탁할게 너를 기다릴테니
我就拜托你一次 我会等你的
제발 나에게로 돌아와
求你回到我身边吧
돌아와 돌아와
回来吧 回到我身边吧
You're my everything
You're my everything
Everything
You're my everything