Machine

Pick apart every piece of me
将我的每个特质单独拿出
I miss the point entirely
忽略整体
I only did this to be sane
我这么做只是为了看起来正常而已
Not for you to know my name
不是为了让你记住我
Go ahead and spit the music out
大声放歌吧
Please tell me more about your doubt
请告诉我你的困惑
Cause' I've heard it all before
不要怕，我有所耳闻
Each time makes it easier to ignore
听到太多次，就没太在意
Oh, I am tired of abiding by your rules
我已经厌倦了遵守你的规则
Causing me to second guess my every single move
让我步步为营，一点也不自由
You don't know who I am, or what I have been through, no
你根本不知道我是谁，也不知道我曾经历过什么
So don't dare tell me what I should and shouldn't do
你也不配告诉我该做什么和不该做什么
Not here to lose
我不会轻易认输
Not here for you to choose
也不会任你摆布
Not who you should be
不会你说要我怎样就怎样
Cause we're not part of your machine
我们不是你机器的一部分
We're not, we're not part, we're not part of your machine
我们不是你手中的棋子
We're not, we're not part, we're not part of your machine, no
我们不是你的傀儡
Don't feel like having ache
(原歌词是having a)不想用
Computer sing this phrase
电脑合成的声音来唱这段调调
Not looking for a hired name
我不会雇用词曲作者（讽刺流行乐坛好多流行歌曲都不是由乐队成员创作而来）
To write a song for me that sounds the same
来替我写歌
As everything fed to our brains
而填入我们大脑的（指主流媒体，社会舆论）
rammed on our throats with no complaints
我们也会欣然接受，没有任何抱怨（讽刺音乐人只会迎合流行乐坛，人们也只会被大众迷惑，并不知道自己真正喜欢的是什么。
Maybe I'm a dying breed
可能我这种人已经濒临灭绝了
But I believe in individuality
但我一直坚信个性
Oh, I am tired of abiding by these rules
我真的厌倦了这些条条框框
Causing me to second guess my every single move
让我步步为营，一点也不自由
You don't know who I am, or what I have been through, no
你根本不了解我
So don't dare tell me what I should and shouldn't do
别对我指手画脚
Not here to lose
我不会轻易认输
Not here for you to choose
也不会任你摆布
Not who you should be
不会你说要我怎样就怎样
Cause we're not part of your machine
因为我们不是你机器的一部分
We're not, we're not part, we're not part of your machine
我们不是你手中的棋子
We're not, we're not part, we're not part of your machine, no
不是你的傀儡
Hey, hey!
嘿
Don't you looking at your waist
(Hold to look an act a way)对我指手画脚
If I'm just a ball of clay
(as if ...)当我是一个泥球一样
That you can mold into whatever
可以融入任何模具中
I assure you, that's not clever
我跟你讲，这太傻了
See, now fads don't last forever
没有永不过时的潮流（指音乐潮流）
They are fleeting like the weather
它们昙花一现，就像天气一样变化无常
And we will stand our ground
而我们坚定立场，做自己的音乐
While you will sink and drown
看着你们被潮流抛弃
Hahahaha!
哈哈！
Cause I'm a tough girl
因为我是个坚强的女孩
I run my own world
我主宰我自己的世界
And if you don't like it, there's the door
如果你不喜欢，门在那边
If you're not into it
如果你不感兴趣
I ain't got no interest
我也无所谓
In your business
我也不会在乎
Just stay for the music
(Just here for the music)我只是来做音乐的
And if nothing else
(And there's nothing else)其他的一切
Please push it!
(to this )都是胡扯
Woah-oh-oh-oh!
我们
Not here to lose
不会轻易认输
Not here for you to choose
不会言听计从
Not who you should be
不会任由你摆布
Cause we're not part of your machine
因为我们不是你机器的一部分
We're not, we're not part, we're not part of your machine
不是你手中的棋子
We're not, we're not part, we're not part of your machine, no
我们不是你的傀儡
Hey!
嘿！