My Way

You are watching a master at work
您正在收看的是 一代宗师 （此旁白引自纪录片“Bruce Lee: A Warrior’s Journey”，即《李小龙：勇士的旅程》，此句为后来许多说唱歌词取用）

Nope
冇
I wana do it my way
整活整出我风彩
Nope
冇
I wana do it my way
我整我活我风彩
Hu uh
嗯呢
I wana do it my way
整活整出我风彩
Hu uh
嗯呢
If you don't like that you can hit the highway
不喜欢我这出 宁就打道回府吧

Obviously I'm doing something right
毕竟我对得太明显啦
I'd be mad if they didn't bite
啥喷子不咬人 不咬我还觉闷得慌
Throw away tomorrow for tonight
明个再愁 今个先乐
Some things you got to sacrifice
要得到 先失掉

Nice guys finish second place
给喷子当好人 只得老二万年 （俗语nice guys finish second place / nice guys finish last，即“好心没好报/好人难当”）
Make a move don't hesitate
顺时机变 直冲向前
They gon' always talk let 'em hate
长舌自长 恨者自恨
But they don't know I'm 'bout to detonate
蓄力把大招放 恨者可识此阵？

All you mothaf**kas still ZZZ
这些13 还搁这假睡装蒜
Only matter time before I TNT
我待会就爆 管你睬不踩
Say I won't do it okay BET (B***h)
你说白的别搞歪歌整黑活 （BET即Black Entertainment TV“黑人娱乐电视台”，以美非裔青年为主要受众的电视台，主要节目为非裔群体内流行影视音乐，俚中以此象征黑人文化圈）
We ain't even close to the END
还说这么整没啥好结果

Always creatine like I live in GNC
我可最能整 整个健安喜叠buff一哥 （creatine谐音creating，此歌谱曲填词兼演唱者借此表达对自己创作及演唱能力的自信，GNC“健安喜”指某著名膳食补充剂品牌，creatine指该品牌所售某种肌酸运动补剂，供健身增肌服用）
Groupies all up on me tryna eat my seed
唯粉儿想演狗血剧 把我死死追 （groupie尤指粉丝中狂热追星、想与偶像发生关系的少女）
But if shе wana f**k she got to be at least еighteen
可姑娘 跟我淦活 你得先满18岁
But I don't want to f**k 'cause i already got my queen
啊不对 咱也淦不了 我还得回家给领导跪

Nope
冇
I'ma do it my way
整活整出我风彩
Nope no way Jose
冇 都说冇啦 （俗语no way Jose指no chance in hell，强调“完全不可能”）
I'ma do it my way I'ma do it my
我整我活我风彩
Nope wait
冇 猴急个鬼
I wana do it my way
整活整出我风彩
And if you don't like that you can hit the highway
不喜欢我这出 宁就打道回府吧

Tell a hatin' ass b***h hit the highway
请闸总打道回府吧
I'ma do this s**t my way, wait
我整我活我风彩
I don't like how you vibrate
你手机调成震动也吵得烦 （vibrate既谐音vibe，也作为动词与vibe同义词vibration相关，俚中指由某人发出并致使他人生成感受的行动，与“氛围”相关，作否定使用有“KY”之意）
All that negativity is givin' me a migraine
评论区里丧一片 看得脑阔疼半边

(I need a advil)
谁有布洛芬缓释胶囊啊 （Advil某种止痛药商品名，其主要成分为Ibuprofen“布洛芬”，可用于缓解偏头痛）
Oh me oh my
我要我要我要
Hear no evil speak no lies
不信鬼话 不放骚话
Can't hide it i can see those eyes
有坏心思就别藏 我一眼看穿
But I could never be that guy
我们可从来不一样

These days I got to social distance
这些天在玩社交隔离养成计划
Stay out the way and I stay consistent
你走你的复杂道 我可一贯独一条
You can say what you want but I'm optimistic
就随你说你想说 我乐我所乐
Give a f**k how you did it I'ma do it different
就随你做你能做 我还能玩点不同