너를 사랑하고 있어 (MY LOVE)(翻自 伯贤)
北漓
너를 사랑하고 있어 (MY LOVE)(翻自 伯贤) 歌词
어떤 말로 표현해야 이 감정을 알까
eo-deon mar-lo pyo-hyeo-nae-ya yi gam-jeong-eu-lar-ga
어떻게 널 바라봐야 나의 마음을 알까
eo-deo-ke neor pa-la-bwa-ya na-(y)e ma-eu-meu-lar-ga
너와 같이 계절을 겪고 너와 거리를 걷고
neo-wa ga-qi ke-jeo-leur gyeok-go neo-wa geo-li-leur geot-go
아주 천천히 너를 알아가는 이 시간 속에
a-ju ceon-ceo-ni neo-leur a-la-ga-neun yi xi-gan so-ge
네가 어디 있다 해도
ni-ga eo-di yit-da hae-do
너를 사랑하고 있어
neo-leur sa-lang-ha-go yi-seo
서두르지 않을게 난
seo-du-leu-ji a-neur-ge nan
네 뒤에 서 너를 지켜줄게
ne dwi-e seo neo-leur ji-kyeo-jur-ge
I will be with you
너에게 다가갈게
neo-e-ge ta-ga-gar-ge
I will be with you
난 언제나 my love for you
na-neon-je-na my love for you
너와 같은 시간 속에 머물고 싶은데
neo-wa ga-teun xi-gan so-ge meo-mur-go xi-peun-de
너와 같은 공간 속에 함께 하고 싶은데
neo-wa ga-teun gong-gan so-ge ham-ge ha-go xi-peun-de
천천히 난 걸어가 볼게 바로 네가 있는 곳
ceon-ceo-ni nan keo-leo-ga bor-ge pa-lo ni-ga yin-neun got
너에게 가는 연습일 거라고 믿고 있으니
neo-e-ge ga-neun yeon-seu-bir geo-la-go mit-go yi-seu-ni
네가 어디 있다 해도
ni-ga eo-di yit-da hae-do
너를 사랑하고 있어
neo-leur sa-lang-ha-go yi-seo
서두르지 않을게 난
seo-du-leu-ji a-neur-ge nan
네 뒤에 서 너를 지켜줄게
ni dwi-e seo neo-leur ji-kyeo-jur-ge
I will be with you
너에게 다가갈게
neo-e-ge ta-ga-gar-ge
I will be with you
난 언제나
na-neon-je-na
my love for you
나에게 대답해줘
na-e-ge dae-da-pae-jwo
나에게 약속해줘
na-e-ge yak-so-kae-jwo
오랜 시간이 언젠가 지나가면
o-laen xi-ga-ni eon-jen-ga ji-na-ga-myeon
나의 마음을 그땐 너도 알게 될까
na-(y)e ma-eu-meur keu-daen neo-do ar-ge dwer-ga