Slowly Freaking Out

Every day is one more inch of a slow play, sinking in.

每一天都是一场缓存为久的游戏，剩下空虚，堕落
Vision fading, suffocating inside my own skin.
视线稍纵即逝，在我的每一寸肌肤内难以透视

心灵中与异类的交战
And I’m fighting the stranger in my eyes
我知道我们中只有一个人能暂托困境
And I know that only one of us will survive
若我力弱单薄而不能拯救一切，我却只能保存自己了
If I can’t save us I got to save myself.
我不能待在这里了

慢慢地惊愕，慢慢厌烦了
I can’t stay here in this place,
我代替不得
Slowly freaking out, slowly freaking out.
而你坠入玩瘾
I can’t be
逐渐地产生幻觉，远逝
You’re addictive.
又一次又一次
Slowly freaking out, slowly freaking out
神往，接近，静常如华
And out and out again.
这种感觉我无法托围

但只要记住我只想要你
Enigmatic, so close, static
我的意志永远不会破碎
This feeling I can’t shake.
心灵中与异类的交战

我知道我们中只有一个人能暂托困境
But just remember that I want you
若我力弱单薄而不能拯救一切，我却只能保存自己了
My will can never break.
我不能待在这里了

慢慢地惊愕，慢慢厌烦了
And I’m the fighting stranger in my eyes
我代替不得
And I know that only one of us will survive
而你坠入玩瘾
I can’If t save us I got to save myself.
逐渐地产生幻觉，远逝
I can’t stay here in this place,
我不能待在这里了
Slowly freaking out, slowly freaking out.
我代替不得
I can’t be
我成为不了
You’re addictive.
你坠入的瘾河
Slowly freaking out, slowly freaking out
逐渐消亡，湮灭

又一次，又一次地
I can’t stay here in this place,
I can’t be

I can’t be
You’re addictive.
Slowly freaking out, slowly freaking out
And out and out again