Sayonara

Yeah, yeah
耶，耶

I turned off the news today 'cause every channels sounds the same
我关掉了新闻因为每个频道的内容都大同小异
They say the world will be Pompei real soon
他们在说这个世界很快就会变得像庞贝古城一样
One more drink and one more kiss, if this is the apocalypse
再来杯酒、再给我一个吻，如果世界末日真的要降临
I guess I'm never gonna leave this room
我猜我永远都不会离开这个房间了

Sayonara to the sunshine
向阳光道一声撒由那拉（日语“再见”的音译）
Dancin' while the world is on fire
在世界熊熊燃烧时肆意起舞
It's a bitter pill to swallow but it's all we got
需要吞下的这片药苦涩之极，奈何我们已别无选择
So chase it down, it will be alright
所以追上它，一切都会没事
Sa-sayonara, sa-sa-sayonara
撒-撒由那拉，撒-撒-撒由那拉

Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
呐，呐-呐，呐-呐，呐-呐
Nah-nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
呐-呐-呐，呐-呐，呐-呐，呐-呐
Yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶

It's never over
这一切永远都不会结束
Not even a chance, this won't be the end
想都别想，这个故事没有结局
Just wait 'til the storm gets calmer
就等着风暴逐渐平息
I can't pretend, my mind doesn't wonder
但我无法伪装，我的思维不会四处游荡
How to stay sane when, days are gettin' longer?
人要如何保持理智，当日子变得如此漫长？
Just waitin' in this house alone
就只是独自在这个房子里等待
I can feel it won't be long, but
我有预感这不会持续太长时间，但是
I know for these nights to come
我知道如果这些夜晚会到来
These nights to come, it's
让这些夜晚到来，那么就是

Sayonara to the sunshine
向阳光道别
Dancin' while the world is on fire
在世界熊熊燃烧时肆意起舞
It's a bitter pill to swallow but it's all we got
需要吞下的这片药苦涩之极，奈何我们已别无选择
So chase it down, it will be alright
所以追上它，一切都会没事
Sa-sayonara, sa-sa-sayonara
撒-撒由那拉，撒-撒-撒由那拉

Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
呐，呐-呐，呐-呐，呐-呐
Nah-nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
呐-呐-呐，呐-呐，呐-呐，呐-呐
Nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
呐，呐-呐，呐-呐，呐-呐
Nah-nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah
呐-呐-呐，呐-呐，呐-呐，呐-呐

I turned off the news today 'cause every channels sounds the same
我关掉了新闻因为每个频道的内容都大同小异
So sayonara, I'll see you soon
所以再见，我们很快便会再次相见