Introduction - Mira
Quarks
Introduction - Mira 歌词
未来を追いかけて
追逐着未来
未来に裏切られて
被未来背叛
それでも覚えていて
但仍还能记得
まだずっと信じていて
也一直都坚信着
微弱存在的将来
淡い明日のカタチ
抓住便从指缝间流走
掴んでは握り消して
即便如此那日的声音
それでもあの日の声
也一定会回响着
まだきっと響いている
无论如何呐喊 飞向何方 都无法再靠近些
但若继续歌唱 呼唤的话 感觉就会传达到
いくら叫んでも 飛んでも 少しも近づかないけど
无论如何挣扎 怎样哭诉 都深感无能为力
もっと歌ったら 呼んだら 届く気がするんだ
但若保持微笑 在某一刻 就会触碰到未来
いくらもがいても 泣いても ダメだって気付いたからさ
无论如何呐喊 飞向何方 都无法再靠近些
もっと笑ったら その時 未来に触れるんだ
但若继续歌唱 呼唤的话 感觉就会传达到
无论如何挣扎 怎样哭诉 都深感无能为力
いくら叫んでも 飛んでも 少しも近づかないけど
但若保持微笑 在某一刻 就会触碰到未来
もっと歌ったら 呼んだら 届く気がするんだ
いくらもがいても 泣いても ダメだって気付いたからさ
もっと笑ったら その時 未来に触れるんだ