Affair (Wonderful Life Side-B)

Affair - Hurts

航行中混杂无章的舰队
Rough fleet on the river
是我埋下过错的场所
Where my troubles belong
因为你清楚我有多爱你
Cause you know I love you
然而我知道那并不对
But I know it's wrong
只有你的肉体才是我所渴望的
But your body is all that I want
玫瑰色的艳遇

你将我的心占据片刻
Rosy affair
爱上你是我此生最大的失误
You took my heart for a little while
玫瑰色的艳遇
Greatest mistake I ever made Loving you
我把心托付给你片刻
Rosy affair
希望今晚我能陪伴你
I gave you my heart for a little while
我即将归航
Wish I could stay with you tonight
我们在光影下整夜起舞
I'm going home
我们孤单地站在人群中

我快要崩溃了，因为如今你不在我身边
And we danced all night in the shadows
你应该另找情人 亲爱的
Alone we stood in the crowd
找一个不会让你失望失落的人
But I'm going crazy, now you're not around
玫瑰色的艳遇
You should find another lover, baby
你将我的心占据片刻
Won't let you down
爱上你是我此生最大的失误

玫瑰色的艳遇
Rosy affair
我把心托付给你片刻
You took my heart for a little while
希望今晚我能陪伴你
Greatest mistake I ever made Loving you
我即将归航
Rosy affair
所以现在我可以和你沐浴爱河了
I gave you my heart for a little while
所以现在我可以跟你坦诚相待了
Wish I could stay with you tonight
我们聊聊天吧 罗茜
I'm going home
如果我今晚留下来

我们将会陷入泥潭
So I can love you now
但我不想掩饰自己的渴望
So I can tell you
因为我知道我们会解决一切
I talk to you Rosy
我的心无法再承受重担

但我宁愿失去一个爱人 宝贝 我宁愿失去一切
If I stay here tonight
玫瑰色的艳遇
There'll be trouble
是我此生最大的失误
But I don't want to pretend
玫瑰色的艳遇
Cause I know that we'll make it
仅仅片刻 便如永恒
My heart just can't take it no more
我希望今晚可以陪伴你
But I would rather lose a lover, baby, over it all.
玫瑰色的艳遇

你将我的心占据片刻
Rosy affair
爱上你是我今生最大的失误
Greatest mistake I ever made
玫瑰色的艳遇

我把我的心托付给你片刻
Rosy affair
我希望今晚可以陪伴你
For a little while, too long
我即将归航
Wish I could stay with you tonight

Rosy affair
You took my heart for a little while
Greatest mistake I ever made Loving you
Rosy affair
I gave you my heart for a little while
Wish I could stay with you tonight
I'm going home