결혼해줘요

꼭 오늘 네게
今天一定要
해야 할 말이 나 생각났어
向你道出的话 我想好了
왠지 지금 아니면
不知为何 觉得好像如果现在不说
전할 수 없을 것만 같아서
就再无法告诉你
You make me brand new just you
唯有你 能使我成为崭新的自己
너만이 나를 더 더 새롭게 해
视线相遇的话 如果这样的话
눈 마주치면 그러다 보면
比起昨天 今天要更好
어제보다 더 오늘이 더 좋아져
清晨来到 我不是独自一人
아침이 오면 나 혼자인 게 아니라
想和你一起睁开眼睛
너와 함께 눈뜨고 싶어
和我结婚的话 在小小的家中
나와 결혼한다면 작은 집에서
我会每天和你一起 过的幸福
매일 그대와 함께 행복할 거야
和我结婚的话
나와 결혼해 주면
我会让你的手
그대 손에 물 한 방울
不沾上一滴水 一生
안 묻히게 평생 동안
都会爱你
사랑해 줄 거야
一天之中

一定会悄悄对你说句我爱你
하루에 사랑해
疲惫的一天
꼭 한 번씩은 속삭여 주기
最后总是会亲吻你
힘든 하루에
哦 如果你的眼角长了皱纹
늘 마지막은 키스해주기
我也会给你涂眼霜
오 그대 눈가에 주름이 늘면
和我结婚的话 在小小的家中
아이크림도 발라줄 거야
我会每天和你一起 过的幸福
나와 결혼한다면 작은 집에서
和我结婚的话
매일 그대와 함께 행복할 거야
我会让你的手
나와 결혼해 주면
不沾上一滴水 一生
그대 손에 물 한 방울
都会爱你
안 묻히게 평생 동안
或许上了年纪
사랑해 줄 거야
长出了白发
혹시 나이가 들어
美丽的双眼 望向我的
흰머리가 나도
可爱的眼神 想把他们
You are the only my little girl
全都装在我心里
고운 두 눈 나를 보는
请一定要和我结婚
사랑스러운 눈빛 모두 다
和你一起
내 안에 담고 싶어
每天每天都会更加幸福

和我结婚的话
제발 결혼해줘요
我会让你的眼中
그대와 함께
没有一滴泪水 一生
하루하루가 더욱 행복할 거야
都会爱你
나와 결혼해 주면
그대 눈에 눈물방울
안 맺히게 평생 동안
사랑해 줄 거야