WhisperI'lllistentohearit
Spoon
WhisperI'lllistentohearit 歌词
I know you must hold secrets
我知道你肯定藏着一些秘密
Such a long way from home
飘泊在外,背井离乡
You're a lost letter needs delivery
你就像遗落的信件等待送到主人手里
Someday you'll be where you should go
总有一天你会回到你该回到的地方
Someday you won't be so alone
总有一天你不会再孤独一人
Someday you'll be where you should go
总有一天你会得到属于你的幸福
Someday you won't be so alone
总有一天你会找到你的伴侣
你本能成为一名杂技演员,声名远赫
You coulda been an acrobat
你本能尽你所知,竭你所能
You coulda used what you know
你本能变成自己梦想的样子
You coulda been what you wanted
你爱过的痕迹就像被雪覆盖了一般了无踪迹
You fell for them lines like snow
抱紧我,我便告诉你
Press me, I'll tell you I'm looking
去寻找生活积极活泼的那一面
Looking for some sign of life
抱紧我,我就会告诉你
Press me, I'll tell you I'm looking
来吧,给我一些勇气
不需要太多就能让我兴奋
Come on, give me some spirit
轻轻地说,我会仔细倾听的
Don't take too much to get me excited
让我看看你对生活依旧热情的干劲
Whisper, I'll listen to hear it
我知道你肯定藏着一些秘密
Just show me some sign of life
漂泊流浪,离家甚远
I know you must hold secrets
你就像走失的孩子等待家人找到
Such a long way from home
总有一天你会回到你该回的地方
You're a lost letter needs delivery
总有一天你不必再孤零零的
Someday you'll be where you should go
总有一天你会达到你该达到的高度
Someday you won't be so alone
总有一天你不必再独自面对
Someday you'll be where you should go
总有一天你会取得应有的成就
Someday you won't be so alone
送糖果的老人把车骑得飞快
Someday you'll be where you should go
他想什么时候到那里都可以
而且他的燃料很足
Candyman drives a fast car
有时候被人需要的感觉真好
He can be there any time
一生中所有的期望
His fuel is anticipation
等待细胞不断分裂,新陈代谢
It's good to feel wanted sometimes
等等,那样会不会太矫情了?
All these expectations
我只是在寻找你对生活奋斗的动力
Waiting for my cells to divide
我知道你肯定藏了些秘密
Wait, Is that too maudlin?
离家已经这么远了啊
I'm just looking for some sign of life
你就像背井离乡的游子渴望回家
I know you must hold secrets
总有一天你会回到你该回的地方
Such a long way from home
总有一天你不再孤苦一人
You're a lost letter needs delivery
总有一天你会回到属于自己的地方
Someday you'll be where you should go
来吧,让我看看你有多勇敢
Someday you won't be so alone
不需要太多就能让我兴奋
Someday you'll be where you should go
轻轻地说,我会仔细聆听的
Come on show me some spirit
让我看看你对生活依旧激情充满希望
Don't take too much to get me excited
Whisper, I'll listen to hear it
Just show me some sign of life