부디

부디 그대 나를 잡아줘
请你一定抓紧我
흔들리는 나를 일으켜 제발
扶住动摇的我 拜托
이 거친 파도가
让这猛烈的风浪
날 집어 삼키지 않게
无法将我吞噬
부디 그대 나를 안아줘
请你一定抱紧我
흔들리는 나를 붙잡아 제발
抓紧动摇的我 拜托
이 거친 바람이
这猛烈的狂风
나를 넘어뜨리려 해
会将我击倒
오 저기 우리 함께 눈물짓던 oh
我们一起流泪时的那模样
그때 그 모습이 보여
仍然历历在目
이젠 눈이 부시던 날의 기억
现在那些耀眼时光的回忆
그래 그 순간 하나로 살테니 오
是的 我仍然活在那瞬间
부디 다시 한 번 나를 안고
请你一定再次抱紧我
오 제발 지친 나를 일으켜줘 oh
扶起筋疲力尽的我
우리 사랑 했었던 날들
我们曾相爱的那些日子
아직 모든 것들이 꿈만 같아 오
至今一切都还像做梦般
부디 다시 한 번 나를 깨워
请你一定再次唤醒我
오 제발 지친 나를 일으켜줘 oh
扶起筋疲力尽的我
다시 나의 손을 잡아줘
再次抓住我的手
이제 잡은 두 손을
现在紧抓着的双手
다신 놓지마 제발
不要再放开了 拜托
그대 이렇게 다시 떠나가는 날
你就这样再一次离开的那天
이젠 언제쯤 다시 볼 수 있을지
现在何时会再见到呢
우리 이렇게 헤어지면
我们就这样分开的话
언젠가는 또 다시 오
何时又会再次 oh
부디 다시 한 번 나를 안고
请你一定再次抱紧我
오 제발 지친 나를 일으켜줘 oh
扶起筋疲力尽的我
우리 사랑 했었던 날들
我们曾相爱的那些日子
아직 모든 것들이 꿈만 같아 오
至今一切都还像做梦般
부디 다시 한 번 나를 깨워
请你一定再次唤醒我
오 제발 지친 나를 일으켜줘 oh
扶起筋疲力尽的我
다시 나의 손을 잡아줘
再次抓住我的手
부디 다시 한 번 나를 안아줘
请你一定再次抱紧我
부디 다시 한 번 나를 안아줘
请你一定再次抱紧我