Only A Dream

Shame on you I'm dying in the garden
你真令人羞愧难当 我正渐渐在花园内消逝
Everlast lilies in my hair
永恒盛放的百合花编织在我的发丝间
The black cats hiding in the hedges
黑猫们藏匿于树篱之中
Superstitious
对不祥之兆的迷信
I was first to galvanize the magic
我是第一个激发这魔法的人
Dipped my eyes in the glitter of a curse
把我的双眸浸满诅咒的闪烁
And there you were in a world of enchantment
然后你便陶醉在那满溢魅力的世界里
Unimagined
令人意想不到
I don't care if it was only a dream
我才不在乎这是否仅为虚晃一梦
It was all too real to let go
这太过真实 我不愿舍弃
I don't care if it was only a dream
我才不在乎这是否仅为虚晃一梦
Because it's better than being alone
因为这比孑然一身要好的太多
Hummingbirds losing all their feathers
蜂鸟遗失了它们所有的绒羽
Winter frost creeping in the air
冬日的寒霜在空气中蔓延发散
I'm alone if we're not together
若你我不能相伴 我只剩一人孤寂
Simple pleasures whenever you appear
当你出现在我眼前 便是简单的快乐
I don't care if it was only a dream
我才不在乎这是否仅为虚晃一梦
It was all too real to let go
这太过真实 我不愿舍弃
I don't care if it was only a dream
我才不在乎这是否仅为虚晃一梦
Because it's better than being alone
因为这比孑然一身要好的太多
Where does the devil hide
恶魔究竟委身潜藏于何处？
Where does the devil hide
恶魔究竟委身潜藏于何处？
He's telling lies to you and I
他正向你我倾诉着谎言
Taking us down one at a time
把我们一个一个拉入无边深渊
I don't care if it was only a dream
我才不在乎这是否仅为虚晃一梦
It was all too real to let go
这太过真实 我不愿舍弃
I don't care if it was only a dream
我才不在乎这是否仅为虚晃一梦
Because it's better than being alone
因为这比孑然一身要好的太多