너의 하루 (Make Your Day)

어느 날 다음날도
在某一天 还有第二天
다시 이어진 다음날도
亦或是再度接续下来的第二天
믿어지지가 않아
我都无法相信
나의 모든 순간
我所有的瞬间
이렇게 Eh
就这样 Eh
너와 함께할 수 있단 게
让我能与你相伴
Ooh 하얀 커튼 너머에 Ooh
雪白色的窗帘那一边
저 햇살마저
甚至连阳光
파도처럼 밀려와 This is your day
都如波涛般涌来 这是属于你的日子
또 너로 인해 내 오늘마저
因为你 就连我的今日
기적이 된 걸 혹시 너는 알까
都化作了奇迹 也许你会明白呢
일 년에 단 하루만으론
在这一年里 仅仅只有这一日
한없이 모자란 걸
完全不够
매일 아침 눈뜨는 너를 향해 Oh
我会对每天早上睁开眼睛的你 Oh
속삭여 줄래
悄声诉说
오늘 행복하길 바랄게
愿今日你也幸福
Ooh 그냥 너라는 존재 Ooh
那名为你的存在
그것만으로 이렇게나 빛이 나 눈부시게
也是因此而这般耀眼夺目
Oh nah 널 만난 후에 날 둘러싸던 Oh nah
遇见你之后 曾围绕着我的一切
이 모든 게 다 꿈인 것만 같아
全都如梦一般
일 년에 단 하루만으론
在这一年里 仅仅只有这一日
한없이 모자란 걸
完全不够
매일 아침 눈뜨는 너를 향해 Oh
我会对每天早上睁开眼睛的你 Oh
속삭여 줄래
悄声诉说
오늘 행복하길 바랄게
愿今日你也幸福
난 스며들고 싶어 너의 곁에 Uh
我渴望渗透入你的身边 Uh
그 언제라도 늘 네 편이 될게 My dear
无论何时 我都一直会是你这一边 我亲爱的你
매일 너와 함께 할게
我会每日都与你同在
날마다 영원히
每一日 永永远远
Oh your birthday
일 년에 그 하루 말고도
除了一年里的那一日
다 너의 날이었으면
若都是属于你的日子就好了
매일 아침 눈뜨는 널 향해
我向着对每天早上睁开眼睛的你
너의 하루 오늘 행복하길 바랄게
祈愿你的一日 今日 都能幸福无恙
너의 모든 날을 축하해
真心祝福 你所有的日子