Black Champagne
BIBIWHO$
Black Champagne 歌词
오늘 문득 너의 생각이 들었어
我今天突然想到你
아무리 시간이 지나도 지워지지 않은 번호
不管时间怎么流逝都无法抹去的号码
비가 오는 날이면 매일 너의 생각이 들었어
下雨的时候,我每天都在想你
하얀색 가운을 걸친 채 폰을 보며 누워있던 누워있던
我穿着白色长袍躺着看着手机
너의 빛나던 실루엣이 생각나
我想起了你曾发光的轮廓
들려오는 빗소리에 순간 난
雨滴里的雨滴声
너에게 전활 걸어 아무런 말도 없이
到你那里去喝杯酒、一声不吭
너에게 보고 싶단 말을 해 너도
想对你说的话是你也想说的
기다렸단 듯이 나에게 "보고 싶었어" 말을 해 서로
当我等待时,我告诉你“我想你”
뭐 어때 끝난 사이여도 우린 errday
当我爱这个女人时,我们却结束了
붙어 있던 사이라서 어색하지는 않을 텐데
因为是在一起的关系应该不会尴尬
우린 사랑이 아닌 외로움을 나눠
我们分享孤独而不是爱
이 순간엔 사랑하는 것처럼( I am in love with u)
这瞬间如爱一般(I am in love with u)
시선은 너의 코를 지나
凝视着你的鼻子
두 눈을 감고 kiss ya
闭上眼睛亲吻你
Glass에 남겨진 립스틱 색깔대로
玻璃杯上印着深色唇彩
이불을 더럽혀 온몸은 물들어
这爱火把我撩拨得浑身都是水
유리잔에 밤을채워
在玻璃酒杯里填满夜晚
달빛은 우릴 비추고(I am ready for a lot of things)
月光照耀着我们(我已为接下来的一切准备好了)
취기가 가라 앉기 전에 내 팔은 너의 허릴 감아
在醉意消退之前我的手臂将你的腰缠绕
빛나는 네 코 밑에
闪耀的鼻子下
빚나는 입술밑에
灿烂的嘴唇下面
빛나는 턱끝밑에
发光的下巴下面
빛나는 목선 밑에
在发光的颈线下
젖어 빛나는 glasses
玻璃杯上反射着光
안의 빛나는 shampagne
不是香槟的光
We are drink out of fizzy
我们在喝汽水
I am acting like I am druck '****** dizzy'
我表现得像个笨蛋
You wearing like the yeezy
你穿得像个犹太佬
Call me at the night like the dizzy
晚上像头晕一样打电话给我
Woo baby ya busy
喔宝贝你忙吗
I will say no I am not that busy but
我会说不,我没有那么忙
I thought we are so done
我以为我们已经结束了
Yeah I will be there
是的,我会在那里
I thought you are so far
我认为你遥不可及
But I will be there
但我会在那里
Its gonna be complicate
这会很复杂
But I will try not to care
但我会尽量不去在意
It can ruin my everything
它会毁了我的一切
But I will try not to care
但我会尽量不去在意
I am in love with u
我爱上你了
시선은 너의 코를 지나
凝视着你的鼻子
두 눈을 감고 kiss ya
闭上眼睛亲吻你
Glasses 남겨진 립스틱 색깔대로
玻璃杯上印着深色唇彩
이불을 더럽혀 온몸은 물들여줘
这爱火把我撩拨得浑身都是水
유리잔에 밤을채워
在玻璃酒杯里填满夜晚
달빛은 우릴 비추고
月光照在我们身上
I am ready for a lot of things
我已为接下来的一切准备好了
취기가 가라 앉기 전에 내 다린 너의 허릴 감아
在醉意消退之前我的手臂将你的腰缠绕