Into the unknown（《冰雪奇缘2》主题曲韩文版）

原唱：太妍
翻唱：何三川
和声：何三川
后期：纳小兹
——《冰雪奇缘2》韩语版主题曲——
Into the unknown，
进入未知世界，
Into the unknown，
进入未知世界，
Into the unknown，
进入未知世界，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
듣기 싫어，
我不想听，
저리 가，
走开吧，
제발 좀 나를，
拜托你让我，
내버려 둬，
静一静吧，
지금 이 행복을 잃고 싶지 않은데，
现在我不想失去这份幸福，
자꾸 왜 맴돌며，
为何一直纠缠，
나를 데려가려 해，
想要把我带走呢，
오 오，
哦 哦，
오 오，
哦 哦，
귀를 막겠어，
我会捂住耳朵，
스쳐갈 바람일 뿐이야，
不过是一掠而过的风，
뭐라 말해도 그만해，
不管你说什么 都打住吧，
못 들은척 할래，
我要假装听不到，
소중한 내 사람들을 떠날 수 없어，
我无法离开我珍贵的那些人，
저 불안한 세상에 날 떠밀지 말아 줘，
别把我推向那动荡不安的世界，
저 두렵고 낯선，
那些担忧而陌生的，
위험한 모험들，
危险的冒险，
비바람 몰아치듯 저 멀리서 날 불러，
如风雨来袭般在远处呼唤着我，
Into the unknown，
进入未知世界，
Into the unknown，
进入未知世界，
Into the unknown，
进入未知世界，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
아 아 아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊 啊 啊，
뭘 원해 넌，
你想要什么，
왜 자꾸 나를 부르니，
为何在不停呼唤我，
내가 위험해지는 거，
我变得岌岌可危，
그걸 바라는 거니，
才是你希望的吗，
어쩌면 알고 있니 마법 같은 내 비밀，
你是否知道我如魔法般的秘密呢，
여긴 내가 있을 곳이 아닌걸，
这里并非我要在的地方，
견디기에 버거워져 힘이 강해질수록，
力量越是强大 就越变得难以承受，
잠들었던 내 마음이 깨어나，
我那颗沉睡的心苏醒了
Into the unknown，
进入未知世界，
Into the unknown，
进入未知世界，
Into the unknown，
进入未知世界，
오 오 오，
哦 哦 哦，
어디 있니，
你在何方，
내가 보이니，
可有看到我，
느낀다면，
若感觉到，
보여줘 널，
就现身吧，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
아 아 아 아，
啊 啊 啊 啊，
어둡고 험한，
哪怕是黑暗，
먼 길이라도，
险峻的远路，
그곳에 가겠어，
也要前往那里，
Into the unknown，
进入未知世界，
uh~