Turn Around (Main Version)

ohhh yeahhhh...
is it me, or did we agree to love,
是我,还是我们相约要在一起
somewhere i don't feel we got enough
某些地方我不认为我们得到了满足
it's you, but what about me?
你的我不管,但我呢?
it seems like your living life without me
仿佛你的生活可以没有我
everything seems to have your time
任何事都可以占据你的时间
but my space in your heart is closing up
可是我在你心里的位置,却在渐渐失去
and the place where pictures hanging,
挂在那里的照片
is the only time that you're with me.
记录了我们在一起的时光
don't leave me here out all alone, oh no.
不要离开我,这里全是孤独
i'm still right here, where'd you go?
我依然在这里,你要去哪?
look around, don't you feel something missing?
仔细想想,你不觉得我们之间丢失了什么?
i'm the one you promised you would love,
我是你的唯一,你曾经承诺过要爱我
but you gotta act so far away.
但是你的行动太差劲了
while i'm holding on please turn around.
我依然在坚持,请你回心转意
i see you but i don't feel you,
面对你,却不能了解你的感受
can't get your attention to to save my love.
不能让你把心思放在挽回我们的爱情上
look back and see me now .
回顾以前,想想现在
don't let me down,
不要丢下我
please turn around.
请你回心转意
i think i've must have get too much
我想,我必须学会更多
cause i felt the road was getting rough.
因为我面前的道路已经变得坎坷不平
suddenly i felt lonely out here
突然,我感觉寂寞难耐
i looked beside me to find you not there.
我环顾四周,你已不再这里
said you would love and protect me,
你说过你要爱我,保护我
all i have is the words you left me.
现在我所拥有的就是你这些虚无的承诺
here i stand with the plans in my head,
我想了许多办法
its getting me the love that you said.
就是为了得到你所说的爱
don't leave me all alone, no no no no
不要离开我
i'm still right here...
我依然在这里
where'd you go?
你要去哪?
look around, don't you feel something missing?
仔细想想,你不觉得我们之间丢失了什么?
i'm the one you promised you would love,
我是你的唯一,你曾经承诺过要爱我
but you gotta act so far away.
但是你的行动太差劲了
while i'm holding on please turn around.
我依然在坚持,请你回心转意
i see you but i don't feel you,
面对你,却不能了解你的感受
can't get your attention to to save my love.
不能让你把心思放在挽回我们的爱情上
look back and see me now.
回顾以前,想想现在
don't let me down,
不要丢下我
please turn around.
请你回心转意
you wanna see the tears i cry on my pillow,
你想要看到我在我枕头上哭泣
that doesn't compare what your doing to my soul.
眼泪不能和你对我的精神上的伤害相比
you don't even know i'm in need of love.
你甚至不知道,我需要爱
calling you love but you don't seem to her it,
呼唤你的爱,但你视而不见
and i'm losing you now.
我正在失去你
please just look around.
请你回心转意
look around, don't you feel something missing?
仔细想想,你不觉得我们之间丢失了什么?
i'm the one you promised you would love,
我是你的唯一,你曾经承诺过要爱我
but you gotta act so far away.
但是你的行动太差劲了
while i'm holding on please turn around.
我依然在坚持,请你回心转意
i see you but i don't feel you,
面对你,却不能了解你的感受
can't get your attention to to save my love.
不能让你把心思放在挽回我们的爱情上
look back and see me now.
回顾以前,想想现在
don't let me down,
不要丢下我
please turn around.
请你回心转意
look around, don't you feel something missing?
仔细想想,你不觉得我们之间丢失了什么?
i'm the one you promised you would love,
我是你的唯一,你曾经承诺过要爱我
but you gotta act so far away.
但是你的行动太差劲了
while i'm holding on please turn around.
我依然在坚持,请你回心转意
i see you but i don't feel you,
面对你,却不能了解你的感受
can't get your attention to to save my love.
不能让你把心思放在挽回我们的爱情上
look back and see me now.
回顾以前,想想现在
don't let me down,
不要丢下我
please turn around.
请你回心转意