회사다녀요
Nov
회사다녀요 歌词
피곤한 몸으로 겨우 누워보지만
拖着疲惫的身体 终于躺下来
내일이 올까 겁이 나
还是害怕明天的来临
두려워 쉽게 잠에 들 수 없어요
害怕 无法轻易入睡
하루하루 지날수록
一天一天地过着过着
기대했던 삶의 빛은
我曾期待的生活的光芒
비웃듯 발 밑으로 툭 떨어지고
往脚下急速下落 就像在嘲笑我
어깨 위 무거워진 빚만 남아
只留下肩膀上越来越重的债
나를 괴롭혀요
折磨着我
힘들어요 너무 힘들어요
好累呀 真的好累呀
티 낼 수조차 없는 세상에
因为连累也不能表现出来的世界
더 힘들어요
更累了
언제부터였는지 멋지게 사는 건
不知道从什么时候开始 帅气地生活
바라지도 못해요
连期盼都做不到了
이젠 그저 먹고 살 수만 있다면
现在只想着养活自己就好
웃어야 해 웃어야 돼
要微笑 得微笑
웃어야 눈물을 감출 수 있어요
只有微笑才能遮住眼泪
참아야 해 참아내야 돼
要忍 得忍
참아야 아픔을 가릴 수 있어요
忍着才能挡住痛苦
참했던 어린 시절 위엔
忍过来的小时候
비참한 시간만 남겨졌어요
只留下悲惨的时光
대체 날 위해 살아가고 있는 건지
我到底是为了什么活着
아님 누군가 날 사버린 건지
不是 为了谁活着呢
모두의 기대 속에
在所有人的期待里
이 꿈을 안고 버텨왔네요
怀揣着自己的梦 一直坚持到了现在呢
나와보니 기댈 곳 없는
到了这里 却无处可依
바랄 수 없는
无处可盼
현실에 자꾸만 무너져버려요
常常为现实倒下
힘들어요 너무 힘들어요
好累呀 真的好累呀
힘들다 말할 수 없는
不能说好累的世界
세상에 더 힘들어요
更加令人疲惫
내일을 기다리던 적
期待明天的时候
내 일을 좋아했던 적
喜欢明天的时候
기억도 안 나요
连记忆都没有了
이젠 그저 먹고 살수만 있다면
现在只想养活自己就好
웃어야 해 웃어야 돼
要微笑 得微笑
웃어야 눈물을 감출 수 있어요
只有微笑才能遮住泪水
참아야 해 참아내야 돼
要忍 得忍
참아야 아픔을 가릴 수 있어요
忍着才能挡住痛苦
저기요 무슨 일하세요
那个 你在说什么呢
그쪽은 무슨 일하세요
你在说什么呢
다 이렇게 산대요
大家都是这么过的
난 싫어요
可我不要