Harmony

I want to know if I can be there before the sunset,
我若能在日落前待在这里
I realize it's too late
却意识到已太迟了
I wonder how much longer I can take on this endless journey to the new
我想知道能在漫漫旅途中度过多久
It's the same old things and same new things that happen，
相同的旧事物与相同的新事物交织在一起
But certain things are bound to be all new
但某些事情注定是全新的
Take the old and take the new,
带上旧的，带上新的
And gather all your precious memories
并收集你珍贵的回忆
What's this harmony?
和谐是什么?
Its simply just memories along with the melody
单纯的是回忆伴随着旋律在一起
And this new harmony, A symphony of you and me
这就是新的协调，你和我的交响乐
We've only just begun,
我们才刚刚开始
But it's now the time to end this day and start over again
即使是这些时光的结束也还会再重新开始
I made it here I knew i shouldn't say things beforehand
我知道事先不该说出来
Like saying it's too late because it's not too late
就像说太迟了其实这还来得及
I'm heading out yet to another journey,
我该走了，开始另一趟旅程
I'm hoping that you would come with me
我希望你可以跟着我
It's the same old things and same new things that happen,
相同的旧事物与相同的新事物交织在一起
But certain things are bound to be all new
但某些事情注定是全新的
Take the old and take the new,
带上旧的，带上新的
And gather all your precious memories
并收集你珍贵的回忆
What's this harmony
和谐是什么?
Its simply just memories along with the melody
单纯的是回忆伴随着旋律在一起
And this new harmony it's already just happening
而这个新的协奏已经刚刚产生
Something has been done,
有些事情已经完成了
But it's now the time to end this day and start over again
即使是这些时光结束了也还会再重新开始
Harmony, Its simply just memories along with the melody
协调，它随着回忆的旋律响起
And this new harmony: A symphony of you and me
而这种新的协调是你与我的交响乐
Something has begun so might as well just see how far it goes
新事物的诞生，因此我们不妨看看能走多远
Harmony, Its simply just memories along with the melody
协调，它随着回忆的旋律响起
And this new harmony it's simply just you and me
而这种新的协调是你与我的交响乐
We've only just begun,
我们才刚刚开始
But now it's time to end this day and start again so start counting down
这些时光的结束与开始因而再即将倒数