Summer Day

Sometimes the winter gets me down
有时冬季会使我感觉沉闷
The pitter patter of the rain upon the window sound
窗边雨声滴答
I lay inside my head
我忆想起往事
Then I remember what my pretty little friend, she said
记得我的女孩曾说过
(Ah) I have only got to see your face
啊~我只需凝视着你迷人的脸颊
And you show me how
你便会我展现如何
(Ah) It can be a summer day
让这变为温暖的夏日
Honey, all year round
亲爱的，一年如此
Woo, woo I don't know much about society
我对现实社交还知之甚少
Or if we’re growing up quicker than we're meant to be
或许我们进展得比我们想得要快
But when you put your hands in my hands
可当你我携手相依时
You speak a language only us can understand
当你述说着只有彼此共识的言语时
(Ah) I have only got to see your face
啊~我知道我只要凝眸着你醉人的笑颜
And you show me how
你就会向我展示如何
(Ah) It can be a summer day
将这变成舒暖的夏日
Oh, honey, all year round
亲爱的，整年如此
Oh-oh-oh-oh
哦哦哦~
Stop crying, stop crying
别再哭泣，请别伤心
Oh, the birds, they'll come right out
候鸟们将要归来
They know they’re like a little king
你知道它们会是春季的小国王
Oh-oh-oh-oh Stop lying,
请别再撒谎
stop lying
别再逃避了
And you'll never have a doubt
因为你从未有过疑惑
You know, soon it will be spring
你知晓新春将至
You know, you really are the prettiest thing
你清楚你才是最美丽的
(Ah) I have only got to see your face
啊~我仅需望着你无瑕的面庞
And you show me how
你即会告诉我如何逃离沉闷忧郁
(Ah) It can be a summer day
啊~让寒冷的冬季变成幸福的夏日
Oh, honey, all year round
亲爱的，一生如此
(Ah) It can be a summer day
因为只要你在
Oh, all year round
那都是我的夏日
(Ah) It can be a summer day
只要你在
Oh, honey, all year round
那便是我的夏日