Brace For Impact (Live A Little)
Sturgill Simpson
Brace For Impact (Live A Little) 歌词
.
.
One day you wake up
某天你醒来
And this life will be over
发现生命已经到尽头
Every party must break up
天下无不散之宴席,生命亦如此
For burdens to shoulder
人固有一死,节哀顺变
We're dying to live
我们渴望日复一日的活着
Living to die
却也在迎接不可避免的死亡
No matter what you believe
不管信仰与否,信仰何方
And all of us cry
心相通就会惋惜到落泪
For the ones we must leave
为了那些阻止不了的离开与死去
So go and live a little
所以要活在当下,珍惜眼前
Bone turns brittle
即使关节僵硬,骨头疼痛
An skin withers before your eyes
肌肤亦皱若靴皮凸显无神的眼珠
Make sure you give a little
也要给予这世界爱与更好
Before you go to the great unknown in the sky
直到去往天外不为人知的最后归宿
.
.
Some will beg for forgiveness
一些人(临死前)仍在忏悔
From some above
乞求神明的原谅
For something they did
宽恕他们做的坏事
To someone they love
保佑他们爱的人们
Some scream like a baby
一些人却像孩子大声尖叫
Some go out crying
一些人嚎啕大哭
Some did the world goodbye
一些人不舍与世界道别
And welcome to die
愿死若秋叶之静美
Go and live a little
活在当下,珍惜眼前
Bone turns brittle
即使关节僵硬,骨头疼痛
An skin withers before your eyes
肌肤亦皱若靴皮凸显无神的眼珠
Make sure you give a little
也要给予这世界爱与更好
Before you go to the great unknown in the sky
直到去往天外不为人知的最后归宿
.
.