ไม่ยอม (From "TharnType The Series")(翻自 Pop Jirapat)
予橙七
ไม่ยอม (From "TharnType The Series")(翻自 Pop Jirapat) 歌词
ก็รู้ว่าเธอไม่ค่อยมีใจ
也知道你不曾对我上心
ยังไงเธอเองก็คงไม่สน
不管怎样你也毫不在意
แต่ฉันก็ไม่ใช่คนที่จะมายอม พ่ายแพ้
但我也不是容易认输的人
ฉันนั้นแสนจะดี เธอเองก็คงจะเห็น
我对你的好 你也都看得见
แต่เหมือนว่าฉันก็ยังไม่เป็น คนที่เธอต้องการ
但好像我还不是你想要的那个人
ฉันก็พร้อมจะทำทุกอย่าง
我准备好面对所有的一切
พร้อมจะคว้าเธอมาทุกทุกทาง
千方百计俘获你的心
ฉันไม่ยอมให้เธอ เดินไปกับใครคนไหน
我不愿让你和别人走在一起
ฉันจะไม่ยอมปล่อยใคร มายืนข้างเธอ
我不愿让别人站在你身旁
นานแค่ไหนก็ตาม
无论多久
ฉันจะพยายามทำให้เธอ มาเป็นของฉัน
我都会倾尽全力 让你只属于我一人
จะไม่ยอมให้ใครได้รักเธอเลย
不允许让别人爱上你
ไม่รู้ เมื่อไหร่ ที่เธอจะมองมาที่ฉัน
不知何时你才会看我一眼
ไม่รู้ ว่าเพราะอะไร เธอจึงไม่เห็น
不知为何 你就是看不见
คนที่พร้อมจะทำทุกอย่าง
我准备好面对所有的一切
พร้อมจะคว้าเธอมาทุกๆทาง
千方百计俘获你的心
ฉันไม่ยอมให้เธอ เดินไปกับใครคนไหน
我不愿让你和别人走在一起
ฉันจะไม่ยอมปล่อยใคร มายืนข้างเธอ
我不愿让别人站在你身旁
นานแค่ไหนก็ตาม
无论多久
ฉันจะพยายามทำให้เธอ มาเป็นของฉัน
我都会倾尽全力 让你只属于我一人
จะไม่ยอมให้ใครได้รักเธอเลย
不允许让别人爱上你
ก็เพราะว่าเธอคือคนคนนั้น
因为你就是那个
ที่ฉันต้องการจะครอบครอง
我想要占有的人
ใจข้างในมันเรียกร้อง
我的心之所求
ใจของฉันมันเรียกหา
我的心之所寻
จะทำให้เธอได้รับรู้
想让你可以明白
ฉันไม่ยอมให้เธอ เดินไปกับใครคนไหน
我不愿让你和别人走在一起
ฉันจะไม่ยอมปล่อยใคร มายืนข้างเธอ
我不愿让别人站在你身旁
นานแค่ไหนก็ตาม
无论多久
ฉันจะพยายามทำให้เธอ มาเป็นของฉัน
我都会倾尽全力 让你只属于我一人
ฉันไม่ยอมให้เธอ เดินไปกับใครคนไหน
我不愿让你和别人走在一起
ฉันจะไม่ยอมปล่อยใคร มายืนข้างเธอ
我不愿让别人站在你身旁
นานแค่ไหนก็ตาม
无论多久
ฉันจะพยายามทำให้เธอ มาเป็นของฉัน
我都会倾尽全力 让你只属于我一人
จะไม่ยอมให้ใครได้รักเธอเลย
不允许让别人爱上你