Intimate

The other night I was thinking of you
几天前我忆起你
When a shooting star ripped the sky
当晚流星划过夜空
Reminding me the sky and I
我才回过神来
It is intimate
我们本来亲密无间
Sometimes, it's all there is
有些时候也就不过如此
The sky is such an absolute
天空如此不可复制的宏伟
The heart such a little thing
心脏多么弱小
That takes all the space
但它容纳我们所有的情绪
The other night I was over you
本来已经不再想你
When a love song played on the radio
当广播响起一首表达爱意的歌
Reminding me you and I
又把我拉回记忆
We were this song
我们就像这首歌
Sometimes it's all there is
也就不过如此
The love song reach(ed) the end
那首歌也快播放完毕
The heart such a broken thing
人的心太容易破碎
With only tears to explode
留给眼泪去诉说
The other day, you thought of nothing
不久之前还觉得自己已经忘记
When a shooting star ripped your mind
记忆像一道流星划过
Rewinding you in a time
又把你带回当时当境
I was your soulmate
我以前是你的灵魂伴侣
Sometimes it's all there is
现在也不过如此
Love is such a precious thing
珍贵的爱呀是可遇不可求
The heart such a star
人心如流星
Shining deep in the sky
稍瞬即逝