Waiting

Waiting, what's new here?
等待，这里有啥新玩意儿？
You're waiting
你在等
I'm waiting
我也在等
Cause that's what
因为这就是我们
We do here
在这儿能干的事
Same as we do every day
日复一日
For something
等待
I don't know
我也不知是啥的
To happen
某事发生
You know, just something different
你懂的，就是发生些
To happen
不一样的事
Just waiting
就这么等着
For something to change
某些事改变
Just a change
只要一点点变化
Sometimes, it feels like
有时，我觉着
We're moving in a circle
我们就在一个圆里移动
Around and around
周而复始 循环往复
With the same scenery going by
路过同样的景色
But no one's complaining
但没一个人抱怨
We're experts at waiting
因为我们都精于等待
Oh ohh
Ah ahh
Time's like a river sometimes
时间就像条河流，有时
Time is an ocean
时间像一片汪洋
The sofa is my boat
这沙发就是我的船
And I'm just drifting right along
而我只在随波逐流
Time is like syrup (Just waiting, for something)
时间像糖浆（只是等着，某事）
And I'm a bug stuck in the syurp (To happen, for anything)
而我是只黏在糖浆上的小虫（发生，无论）
(To happen, waiting)
（什么事都行，等待）
Just kind of trying to find out what I'm doing wrong
就想弄明白我到底做错了什么
Ah ahh
Ah ahh
You know what I think?
你知道我想的啥？
There's two kinds of waiting
世上有两种等待
There's the kind where you're expecting something new or even strange
有一种是期待，你期待发生些新鲜甚至稀奇的事
But this kind of waiting
但这种等待
You keep looking off out into the distance
你只是不停地眺望远方
Even though you know the view is never gonna change
即便你非常清楚 那里什么都不会变
You wait (Waiting, for something)
你等啊（等待，一件事）
(For anything to happen)
（什么事都行，发生）
You wait
你等啊
You just wait
只能等啊
And wait
等啊