Namaste
Antti Tuisku
Namaste 歌词
Mä seison yksin rannalla ja toivon
我独自站在沙滩上
et mua ympäröis stadion
我希望我置身于体育场
mä tahdon nähdä kuun juuri silloin
当我只能得到太阳时,
kun voin saada vain auringon
我却想看到月亮
Oon valkoista ja mustaa
当命运的墨盒耗尽时,
kun loppui värikasetit kohtalon
我变得黑白相间
miks niin tyytymätön tyytyväinen sydän on?
为什么一颗心会如此知足,又如此不知足?
Namaste
喂!
hei kuuntele, tämä hetki puhuu vain sinulle
听着!这一刻我正冲你讲话!
namaste
喂!
hei tunne se, mitään muuta nyt et tarvitse
请尽情地感受吧!
ja mä etsin ja mä löydän
我在寻找,我(终)会找到
silti kadotan sen rauhan aina uudelleen
但我却一次又一次地失去耐心
ja mä etsin ja mä löydän
我在寻找,我(终)会找到
silti kadotan sen, auta mua namaste
我(最终)还是失去了耐心,救救我吧!
Mä suvaitsen kaiken
我忍受着一切
mut salaa annan kuitenkin tuomion
但我会暗地里给出判断
mä tahdon olla sinun
我想成为你的(奴役)
mut pelkään että jaatkin sun huomion
但我怕你会分心
Oon vahva mutta heikko
我很坚强,但我又很脆弱
olen mun suurin peikko, liian levoton
我是我最大的巨魔,过于焦躁不安
käännän sivun vaikka edellinen oppimatta on
尽管先前没有学习,我还是翻开了新的一页
Namaste
喂!
hei kuuntele, tämä hetki puhuu vain sinulle
听着!这一刻我正冲你讲话!
namaste
喂!
hei tunne se, mitään muuta nyt et tarvitse
请尽情地感受吧!
ja mä etsin ja mä löydän
我在寻找,我(终)会找到
silti kadotan sen rauhan aina uudelleen
但我却一次又一次地失去耐心
ja mä etsin ja mä löydän
我在寻找,我(终)会找到
silti kadotan sen, auta mua namaste
我(最终)还是失去了耐心,救救我吧!