When My Heart Beats Like A Hammer
John Lee WilliamsonB.B. King
When My Heart Beats Like A Hammer 歌词
When my heart starts to beat like a hammer
当我的心痛如重锤击中
And my eyes get full of tears
当我的眼里噙满泪水
Oh when my heart starts to beat like a hammer
噢噢,我的心颤如锤击
And my eyes get full of tears
我的眼泪浸上睫毛
You know you've only been gone 24 hours baby
你可知道你已经离开我二十四小时
And baby it seems like a million years
对我来说却像是一万年
Now if I ever mistreated you baby
听着,亲爱的,如果我曾伤害过你
You know I didn't mean no harm
你要知道我并非凶恶
Oh if I ever mistreated you baby
噢,要是我真的曾让你痛苦
God knows I didn't mean no harm
老天会知道那只不过是无心之过
You know I'm just a little country boy baby
你知道我是个乡下小子
And I was raised right down on the cotton farm
我从小就只会种棉花
Oh you give me so much trouble baby
你让我好生为难
Baby I don't know what to do
宝贝我不知道如何去做
Oh you give me so much trouble baby
噢,你让我辗转难眠
Baby I don't know I don't know what to do
到底如何去挽回
I ain't got nothing now baby
没有了你,我一无所有
Baby it's all on account of you
一无所有