Love Scene(翻自 伯贤)
galaxy_鬼鬼
Love Scene(翻自 伯贤) 歌词
Cover:galaxy_鬼鬼
Mix:西服
회색빛 도시와 새까만 나의 맘
灰色的都市和我黯淡的心
그 속에 나 혼자 창밖을 보다가
在那之中 我独自望着窗外
저기서 멀리 걸어오는 너의
你从远处走来的模样
모습은 영화 속 한 장면 같은데
就像电影中的场景一样
멈춰진 순간 난 그 안에 들어가
在静止的瞬间 我走进其中
그 안에서 우리 마주치게 되면
如果我们在那里相遇的话
사랑 가득한 눈을 보여줘
请让我看到充满爱意的眼神
너의 눈빛과 나의 눈빛이
当你的眼神和我的眼神
부딪치는 순간 멈춰진 시간에
交汇的瞬间 在静止的时间里
차가운 나의 손을 잡아줘
请牵起我冰冷的手
Fall in love slowly
慢慢坠入爱河
Love is melody
爱情是一段旋律
하루 온종일 나누고 싶어
想要整日和你分享
그런 너에게 줄 수 있는 게
我能够给予你的
이것밖에 없는 걸
只有这些而已
저기서 멀리 들려오는 너의
从远处传来你的声音
음성은 영화 속 한 대사 같은데
就像电影中的台词一样
멈춰진 순간 난 그 안에 들어가
在静止的瞬间 我走进其中
그 안에서 우리 마주치게 되면
如果我们在那里相遇的话
사랑 가득한 눈을 보여줘
请让我看到充满爱意的眼神
너의 눈빛과 나의 눈빛이
当你的眼神和我的眼神
부딪치는 순간 멈춰진 시간에
交汇的瞬间 在静止的时间里
차가운 나의 손을 잡아줘
请牵起我冰冷的手