Hug All Ur Friends
Cavetown
Hug All Ur Friends 歌词
What's it like to be alone on a Sunday
一个人的周日是什么感觉
remembering the time you saw them just yesterday?
当你记得昨天才和他们度过的欢乐时光
Sing me a song, tell me your thoughts
为我唱首歌 向我诉衷肠
I could listen to you all night long
我愿聆听直到天亮
And I don't care about my sleeping routine
我才不在乎睡眠规律
I ****** it up as it is but we've got so much time to kill
我搞乱了它 而要消磨的时间如此之长
as the night rocks me to sleep.
要夜色摇我入梦乡
Remember when we felt like animations
还记得吗 那时我们的生活就像动画
and didn't need A grades for self validation?
哪需要满分赚声赞扬
Tell me about the things that you love
你所爱的一切请给我讲讲
The world simply needs more affection 'cause
这世界正需要更多的喜爱之情
I don't care about what people think of me
因为我不在乎人们的眼光
I'm ****** up as it is but we've got so much time to kill
我一无是处 而要消磨的时间如此之长
and so many things to see
而要见识的世界也还广
Life's too short to worry about things that we got wrong
生命太短暂 做错的事情不该再思量
So hug all ur friends and let them know you're not letting go
拥抱你所有的朋友 让他们知道你不会放手
I won't let go, o-oh
我绝不放手
Did you and your friends have fun on the weekend
周末你和朋友玩得开心吗
Nothing feels better than sleeping and sleeping in
没什么比得上睡觉和赖床
Watch as my head falls away from the room
看着我的头掉出房间
I would hug all my friends if they weren't friends with you
如果我的朋友不是你的朋友 我会拥抱他们所有人
You don't know what it's like to be nothing at all
你对一文不值的生活一无所知
When the night turns cold my thoughts feel like stone
当夜晚变冷 思绪就像石头一样
And it's nothing I can't change
没什么我不能改变
But I can't breathe anymore
但我再也无法呼吸
I forgot how to walk by myself
也记不起该怎么自己走路
I could do with a little more of your help
我需要你帮点忙
Life's too short to worry about things we got wrong
生命太短暂 做错的事情不该再思量
So hug all ur friends and let them know you're not letting go
拥抱你所有的朋友 让他们知道你不会放手
I'm not letting go
我不会放手
Life's too short to worry about things we got wrong
生命太短暂 做错的事情不该再思量
So hug all ur friends and let them know you're not letting go
拥抱你所有的朋友 让他们知道你不会放手
I'm not letting go
我不会放手
So hug all ur friends and let them know you're not letting go
拥抱你所有的朋友 让他们知道你不会放手
No I won't let go, o-oh
我绝不放手