Midnight Flight

I’ll take you to islands
我想带你去看
No one had visited
无人知晓的岛屿
Incessant mild breezes
不眠不休的风雨
No one had ever felt it
无人感知过的清静
Not even once upon a star
连星云都不舍离去
Promise that this all
我想你承诺
Is what you’ll recall, I mean
这将会成为你的记忆里
dreamless, and after all
比美好更美好的回忆
Should I be on this midnight flight
我会搭乘这趟夜班的飞机吗
Flash lights blinding my eyes
伴随着刺眼的闪光灯，闪烁个不停
Would you be on my midnight flight
你愿意搭乘这趟夜班的飞机吗
To be honest, it was something I always hide
尽管我曾畏惧且逃避
I’ll take you to the daylight
还想带你去看
Sneaking out from the old-time
旧时代中溜出来的日光
Can you see this all through
你能看透这一切吗
There is no cruel in view
这里感受不到一丝冷酷
Should I be on this midnight flight
我会搭乘这趟夜班的飞机吗
Flash lights blinding my eyes
伴随着刺眼的闪光灯，闪烁个不停
Would you be on my midnight flight
你愿意搭乘这趟夜班的飞机吗
To be honest, it was something I always hide
尽管我曾畏惧且逃避
Besides the broken bench
海边有一把过时的长椅
We’ll see the wavelength
我们歌颂起一首动听的摇篮曲
of our voice in a falsetto
声音如海浪般轻柔
I’ll be checking my wallet,
这让我想起了钱包夹中
with that black & white photo
那张模糊不清的黑白照片
Such memories, I mean I wouldn’t believe
我不敢相信内心的这般憧憬
Ain’t got something like you under the sea
你独一无二
More like glitter with those eyes bluer than the sky
拥有比天空更蔚蓝的眼睛
Or a trip to stars shining with the lights
穿越过群星后，更是变得闪耀至今
Beautiful angel (she’s an angel)
“美丽的天使”
Think I might say so
我想我会这么说
I should say so
我应该这么说
Just calm down with my midnight flight
请与这趟午夜航班，一同安静下来
Should I be on this midnight flight
我会搭乘这趟夜班的飞机吗
Flash lights blinding through my eyes
伴随着刺眼的霓虹灯闪烁不停
Would you be on my midnight flight (flawless)
你愿意搭乘这趟夜班的飞机吗
To be honest, it was something I always hide
尽管我曾畏惧且逃避