Two Worlds (From "Tarzan")
Andreas Wijk
Two Worlds (From "Tarzan") 歌词
Put your faith in what you most believe in
信你所想
Two worlds, one family
两个世界 同为一家
Trust your heart, let fate decide
内心笃定 让命运主宰
To guide these lives we see
指引芸芸众生
A paradise untouched by man
外人未曾造访的天堂
Within this world blessed with love
让爱笼罩的世界
A simple life, they live in peace
平凡生活 和谐相处
Softly tread the sand below your feet now
轻踏在脚底的沙砾上
Two worlds, one family
两个世界 同为一家
Trust your heart, let fate decide
内心笃定 让命运主宰
To guide these lives we see
指引芸芸众生
Beneath the shelter of the trees
参天古木荫佑后昆
Only love can enter here
只有爱能融入这里
A simple life, they live in peace
平凡生活 和谐相处
Raise your head up, lift high the load
高扬头颅 挑起重担
Take strength from those that need you
帮助别人 积攒力量
Build high the walls, build strong the beams
筑起高墙 巩固屋梁
A new life is waiting but danger's no stranger here
准备迎接充满危机的新生活
No words describe a mother's tears
言语无以表述母亲的泪
No words can heal a broken heart
文字不能抚慰破碎的心
A dream is gone but where there's hope
消逝的旧梦 不灭的希望
Somewhere something is calling for you
使命向你发出召唤
Two worlds, one family
两个世界 同为一家
Trust your heart, let fate decide
内心笃定 让命运主宰
To guide these lives we see
指引芸芸众生